الأشغال الشاقة造句
造句与例句
手机版
- وقد نصت المادة 21(1) من الدستور على السجن مدى الحياة مع الأشغال الشاقة ودون إمكانية تخفيف العقوبة كبديلٍ عن عقوبة الإعدام.
宪法第21条第1款规定以不得减刑的强制劳动无期徒刑取代死刑。 - وتشير المادة 529 من القانون نفسه إلى أن عقوبة التسبب عن قصد بالإجهاض هي الأشغال الشاقة خمس سنوات على الأقل.
《刑法》第529条规定,故意引诱堕胎的,最低刑为5年强制劳役。 - والعقوبة القصوى بالسجن 14 عاما لارتكاب تلك الجريمة قد تغيرت إلى السجن مع الأشغال الشاقة لمدة 25 عاما.
这一罪行原来最大的惩罚为监禁14年,目前已经改为25年的有期徒刑。 - (5) كل من يرتكب جريمة بموجب هذه المادة يُعاقَب بالسجن مع الأشغال الشاقة لمدة لا تزيد على 60 عاما إذا ثبتت إدانته.
⑸ 任何人实施本条所述罪行,一经定罪,可处以60年以下徒刑。 - وإذا ارتكب شخصان أو أكثر هذه الجرائم جماعة، فسيعاقبون بالسجن مع الأشغال الشاقة لفترة تتراوح من ثماني إلى اثنتي عشرة سنة.
若两人以上集体犯下这种罪行,则应从重处罚,处以八至十二年徒刑。 - وإضافة إلى ذلك، لا يمكن تعريض المحتجزين للتعذيب أو المعاملة السيئة أو التحرش أو الأشغال الشاقة أو المعاملة المهينة.
此外,被拘押者不应遭受酷刑、虐待、骚扰、强迫劳动或有损名誉的待遇。 - (9) كل من يرتكب جريمة بموجب هذه المادة يُعاقَب بالسجن مع الأشغال الشاقة لمدة لا تزيد على 60 عاما إذا ثبتت إدانته.
⑼ 任何犯有本条所述罪行的人,一经定罪,可处以60年以下徒刑。 - عقوبة الأشغال الشاقة المؤبدة في حالة تسليم الطفل للمتاجرين قبل مَن يتولون أمره على النحو المحدد في الفقرة السابقة.
终身苦役,如果孩子被拥有如上述条文所确定的权力的那些人转交给人口贩子。 - ومرتكبو الجرائم الذين يتسببون في إصابة ضحية الجريمة بغيبوبة لا يشفى منها أو في تعرُّضه للموت تُفرض عليهم عقوبة الأشغال الشاقة المؤبَّدة.
导致犯罪受害人长期昏迷不醒或致受害人死亡的,应判处终身劳役拘禁。 - (3) عند ارتكاب الجريمة في أوقات الطوارئ الداخلية أو الخارجية، توقّع عقوبة السجن مع الأشغال الشاقة لمدة لا تتجاوز 10 سنوات.
(3) 在内部或外部紧急情况下犯罪,应受到刑期不超过10年的严厉惩罚。
如何用الأشغال الشاقة造句,用الأشغال الشاقة造句,用الأشغال الشاقة造句和الأشغال الشاقة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
