الأسوار造句
造句与例句
手机版
- الأسوار والمناطق العازلة 20 - أدى الإخفاق في الحيلولة دون وصول مرتكبي العمليات الانتحارية بالقنابل من الفلسطينيين إلى أهدافهم في إسرائيل إلى وضع حكومة إسرائيل استراتيجية جديدة.
由于未能阻止巴勒斯坦自杀炸弹接近在以色列的目标，结果以色列政府制定了一项新战略。 - إن مفاوضات الدوحة خطوة مهمة تجاه تحقيق الهدف الأكبر، ألا وهو وجوب قيامنا بهدم الأسوار التي تفرق بين العالم المتقدم النمو والعالم النامي.
多哈谈判是朝一个更大目标迈进的重要一步：我们必须拆除隔离发达国家和发展中国家的一道道墙。 - إن الأسوار والحواجز التي يجري تشييدها من الممكن أن توقف المهاجرين، ولكنها لا يمكن أن تحل مشكلة الهجرة الحالية والمستمرة للملايين من البشر.
今天正在建造的围墙和障碍物可以阻止移徙，但无法解决数百万人目前和持续不断被迫移徙的根源。 - وبسبب التكاليف التعجيزية وعدم توفر تدابير مستدامة للمحافظة على الأسوار المحيطة بحقول الألغام، من السرقة، لم يتم وضع أسوار بديلة، بل وضعت علامات تحذيرية.
由于费用太高，缺少可持续措施防止周边围栏被盗，没有安装任何替代围栏，但竖立了危险警示牌。 - وقد تلقت رابطة " الصحة عبر الأسوار " التي لا تستهدف الربح دعما خاصا من ممثلي الرابطة الدولية لإعانة السجناء.
非营利组织 " 通过围墙的保健 " 获得援助囚犯协会代表的特别支持。 - كما أنها تتأكد مما إذا كانت هذه المرافق قد اتخذت التدابير الأمنية المناسبة، من قبيل تركيب الأسوار الخارجية وأجهزة الإنذار والنظم وأجهزة التلفزيون ذات الدوائر المغلقة.
他们还检查有关设施是否采取有适当的安全措施，例如安装周边围栏、警报系统和闭路电视系统等。 - وبسبب التكاليف التعجيزية وعدم توفر تدابير مستدامة للمحافظة على الأسوار المحيطة بحقول الألغام من السرقة، لم توضع أسوار بديلة، بل وضعت علامات تحذيرية.
由于费用太高，又没有可持续的措施防止周边围栏被盗，就没有安装任何替代围栏，但竖立了危险警示牌。 - وبسبب التكاليف التعجيزية وعدم توفر تدابير مستدامة للمحافظة على الأسوار المحيطة بحقول الألغام من السرقة، لم توضع أسوار بديلة، بل وضعت علامات تحذيرية.
由于费用太高，又没有可以防止周边围栏被盗的长久之计，因此而没有换置新的围栏，但竖立了危险警示牌。 - 7- ولسوء الطالع، أتلفت الحيوانات الأسوار المحيطة بحقول الألغام، التي تكفل إبعاد المدنيين بصورة فعلية عن المناطق الملغومة، وقام السكان المحليون بإزالتها واستخدامها لأغراض منزلية.
遗憾的是，确保将平民与雷场有效分隔的周边围栏，不是被动物损坏，就是被当地人拆掉并拿到自家使用。 - وأدت التحسينات الكبيرة المنجزة في مجال الأمن بالمجمع، من قبيل إقامة الأسوار الجديدة وتسيير دوريات ليلية حول المجمع تضم حراسا ترافقهم معهم كلاب حراسة، إلى تحسين الأمن في المجمع.
大规模改进了大楼的安保工作，如建筑围墙，夜间警卫带狗巡逻大楼，由此加强了大楼的安保工作。
如何用الأسوار造句，用الأسوار造句，用الأسوار造句和الأسوار的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。