اعسار造句
造句与例句
手机版
- غير أنه في بعض الدول ﻻ يكفي مجرد وجود أصول للمدين في الدولة ليكون للمحكمة اختصاص قانوني ببدء اجراء اعسار محلي .
不过，在有些国家，要使法院拥有开始本国破产程序的管辖权，在该国仅仅存在资产是不够的。 - ومن المرجح أن ينطوي اعسار صاحب اﻻمتياز على وجود دائنين من أكثر من بلد واحد أو أن يؤثر في أرصدة موجودة في أكثر من بلد .
特许公司破产涉及可能不只一个国家的债权人或者影响到存在于不只一个国家的资产。 - (أ) في حال أن لم يعد معقولا التوقع بأن يتمكن صاحب الامتياز من تنفيذ التزاماته أو أن يكون مستعدا لتنفيذها، من جراء اعسار أو إخلال جسيم أو غير ذلك؛
(a) 由于发生任何一方合理控制范围以外的情况而造成竣工延期或运营中断； - النص على اﻻختصاص القضائي للمحاكم وانشاء قواعد للتنسيق في الحاﻻت التي يتزامن فيها اجراء اعسار في الدولة المشترعة مع اجراء اعسار في دولة أجنبية ؛
－ 规定法院的管辖权并规定在颁布国破产程序与某项外国破产程序同时进行时的协调规则； - النص على اﻻختصاص القضائي للمحاكم وانشاء قواعد للتنسيق في الحاﻻت التي يتزامن فيها اجراء اعسار في الدولة المشترعة مع اجراء اعسار في دولة أجنبية ؛
－ 规定法院的管辖权并规定在颁布国破产程序与某项外国破产程序同时进行时的协调规则； - تحديد متى ينبغي ايﻻء " اعتراف " باجراء اعسار أجنبي وما هي عواقب اﻻعتراف ؛
－确定应在何时给予外国破产以 " 承认 " ，以及承认的后果可能是什么； - وعﻻوة على ذلك ، فان القائمين على اﻻشراف ، على العكس مما يحدث في معظم حاﻻت إفﻻس الشركات ، لهم دور هام يؤدونه في اعسار البنك .
而且，与大多数的公司破产不一样，监督机构在银行破产方面常常可发挥巨大的作用。 - والسماح للمحال اليه باشعار المدين بمعزل عن المحيل لا يعطي المحال اليه أفضلية لا مبرر لها في حالة اعسار المحيل.
允许受让人独立于转让人以外通知债务人，在转让人破产情况下将不会使受让人获得不适当的优先权。 - تحديد الوقت الذي ينبغي فيه اﻻعتراف باجراء اعسار أجنبي والتبعات التي يمكن أن تترتب على هذا اﻻعتراف ؛
－ 确定何时给予某一外国破产程序 " 承认 " ，以及承认的后果如何； - النص على اﻻختصاص القضائي للمحكمة وارساء قواعد للتنسيق حيث يحدث اجراء اعسار في الدولة المشترعة متزامنا مع اجراء اعسار في دولة أجنبية ؛
－在颁布国破产程序与外国破产程序同时进行的情况下，规定法院的管辖区和制定协调规则；以及
如何用اعسار造句，用اعسار造句，用اعسار造句和اعسار的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。