استيطان造句
造句与例句
手机版
- وقال إن جزر فوكلاند لا تعرف سكاناً أصليين ولم يجر إجلاء أي سكان مدنيين قبل استيطان سلف السكان الحاليين الجزيرة.
福克兰群岛没有土着人口，在现有人口的祖先在这些岛屿上定居之前，没有平民人口被驱离。 - ويستلزم هذا قدرا من استيطان الذات لدى جميع أصحاب المصلحة لتحديد أدوارهم ومسؤولياتهم الخاصة بشأن حماية الأطفال والنهوض بتلك الأدوار والمسؤوليات.
这需要所有利益攸关方进行一定的反省以确定并履行自己在保护儿童方面特定的角色和责任。 - وتنص هذه التشريعات على الشروط القانونية الأساسية لاستقرار ودوام استيطان الأقليات اللغوية القومية في منطقة معينة من البلد.
此类法律设定了，在国家指定的某一地区，让语言少数民族享有关于定居点的法定基本稳定和期限。 - غير أن الضغط الدولي وما صاحبه من نقص في الأموال المقدمة من المانحين في عام 1999 أدى بالضرورة إلى وقف برنامج استيطان القرى.
然而，到了1999年，国际压力和与此相关捐助资金的减少实际上停止了村庄化方案。 - وبناء على كل ملاحظاتها ومقابلاتها في مقاطعة لاتشين، استنتجت البعثة أن السلطات تسلك سياسة استيطان استباقية.
实况调查团在根据它在拉钦区观察到的所有情况和进行的所有交谈，认为当局实施了主动积极的定居政策。 - ويشمل ذلك قدسا موحدة تحت السيادة اﻹسرائيلية الكاملة المطلقة ومستوطنين يبقون في ظل الحكم اﻹسرائيلي في مجمعات استيطان كبيرة.
其中包括一个在以色列充分和明确主权下统一的耶路撒冷以及大面积定居区内仍由以色列统治的定居人口。 - وهذا الاكتشاف هام للمجتمع العلمي الدولي لأنه يثبت استيطان البشر في أوروبا منذ مدة تبلغ ضعف ما كان يعتقد في السابق.
这一发现对于国际科学界具有重大的意义，因为它证明，在欧洲定居的人类比原来想象的早两倍时间。 - ويشيرون كذلك إلى أن الشرطة طُلبت " لمراقبة المناطق على نحو فعال بغية منع إعادة استيطان الروما المتجولين " .
他们还指出，文件称要求 " 在各地区有效维持治安，以防止流动的罗姆人重新定居。 - وقال إنه تم نشر عطاءات عن 171 وحدة استيطان جديدة في القدس الشرقية، بينما واصلت إسرائيل هدم المساكن وغيرها من الأبنية الفلسطينية.
东耶路撒冷171个新定居点的标书已经公布，同时以色列继续拆除巴勒斯坦人的住宅和其他建筑。 - 80- وشُجع كثير من الناس من مناطق أخرى من إريتريا، ومنذ الاستقلال، خاصة من المرتفعات، على استيطان مناطق يقطنها الكوناما عادة.
独立以来，厄立特里亚鼓励其他地区的人，特别是住在高原的许多人到传统上库纳马人居住地区定居。
如何用استيطان造句，用استيطان造句，用استيطان造句和استيطان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。