استرعى造句
造句与例句
手机版
- 170- وبعد ذلك، استرعى أحد الأعضاء الاهتمام إلى تعليقات تحريرية على مشروع السند المنطقي المقدم.
随后，一名成员提请注意其提交的关于理由陈述草案的编辑意见。 - كما استرعى وجه الأنظار إلى أهمية عمل البروتوكول مع الهيئات الدولية الرئيسية الأخرى.
他还提请与会者注意到《议定书》与其他重要国际机构之间开展的合作。 - ومن بين الاستنتاجات الواردة في موجز الرئيسين بشأن هذه المسألة استرعى مجالان اهتمام وفدي.
关于该问题，联合主席总结的结论中有两点引起了我国代表团的关注。 - وقد استرعى المعهد الاهتمام في سان دييغو إلى الأهداف الإنمائية للألفية من خلال برنامجه المتعلق بصانعات السلام.
学院通过其妇女调解人方案促使圣迭戈居民注意千年发展目标。 - ٣٤- استرعى السيد أوفﻻهرتي اﻻنتباه إلى الدور المهم الذي تؤديه ممارسة تسجيل مداوﻻت اجتماعات اللجان على أشرطة.
奥弗莱厄蒂先生提请注意委员会会议磁带录音的做法的重要作用。 - وقد استرعى الخبير المستقل انتباه الرئيس كرزاي لهذه المسالة، فوعد الرئيس باتخاذ إجراءات تصحيحية.
独立专家向卡尔扎伊总统提出了这一问题，后者表示将采取措施加以纠正。 - استرعى الممثل الخاص اهتمام اللجنة إلى مسألة تشغله منذ بداية ولايته.
7．特别代表指出了自从他上任以来就非常关心的同时也得到委员会关注的问题。 - إن التحليل الوارد في تقرير الأمين العام قد استرعى الانتباه مرة أخرى إلى مسائل ذات أهمية كبيرة.
秘书长在报告中所作的分析再次提请人们注意极为重要的各项问题。 - (أ) كان اختيار موضوع الجريمة الحضرية الرئيسي اختيارا موفّقا، لأنه استرعى قدرا كبيرا من الانتباه في أوساط المشاركين؛
(a) 城市犯罪专题选题很好，因为该专题引起与会者很大重视； - وفي ذلك السياق، استرعى عقد الاجتماع في آسيا اهتمام الجميع لضخامة المشكلة في آسيا.
在这一方面，在亚洲举行这次会议引起大家对在亚洲这一问题的程度的重视。
如何用استرعى造句，用استرعى造句，用استرعى造句和استرعى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。