استرعاء الانتباه造句
造句与例句
手机版
- 1020- ويمكن استرعاء الانتباه إلى برامج التعليم والتدريب التقنيين والحرفيين التي تتيحها الهيئة المعنية بالتعليم التقني وتنمية المهارات على النحو المبين في الفقرات 148 إلى 156.
可参考第148-156段有关技术教育与技能发展局提供的技术 - 职业教育与培训方案。 - وما برحت إندونيسيا لسنوات عديدة تشارك المجتمع الدولي استرعاء الانتباه إلى عواقب استمرار العمل الإسرائيلي غير الشرعي في الأراضي العربية المحتلة.
多年来，印度尼西亚与国际社会一起，提醒人们重视以色列在阿拉伯被占领土上非法活动造成的后果。 - وتواصل الجماعة الكاريبية استرعاء الانتباه إلى مسألة ذات أهمية قصوى للمنطقة، وهي الشحن العابر للنفايات النووية والنفايات السامة عبر مياه منطقتنا.
加共体继续呼吁各国关注对本地区而言极端重要的一个问题，即利用本地区水域转运核废料和有毒废料。 - 46- كما دعا أحد ممثلي الشعوب الأصلية إلى استرعاء الانتباه إلى الآثار الضارة التي تتركها الإعانات الزراعية المقدمة للفلاحين في البلدان الغنية على مجتمعات الشعوب الأصلية في البلدان النامية.
一位土着人的代表还提请注意富国对农民的农业补贴对发展中国家土着社区的不利影响。 - وبالإضافة إلى ذلك، واصل المكتب استرعاء الانتباه بشكل متزايد إلى مسائل الرقابة، مما أدى إلى بروز اتجاه إيجابي في معدلات تنفيذ استنتاجات هيئات الرقابة وتوصياتها.
此外，该办公室继续提醒人们更多关注监督问题，监督机构的结论和建议的执行率因此不断提高。 - ويود أيضا استرعاء الانتباه إلى قرار الجمعية العامة بأنه ينبغي تعيين وكيل للأمين العام لشؤون السلامة والأمن وفقا لمبدأ التمثيل الجغرافي العادل.
卡塔尔还提请注意大会的决定，即主管安全和安保事务副秘书长的任命应该充分尊重地域平等代表的原则。 - وينبغي أيضا استرعاء الانتباه بشكل خاص إلى أن عددا كبيرا من الدول الأعضاء لم يقدم بعد تقارير التنفيذ الوطنية المطلوبة في القرارين.
还提请大家特别注意一个情况，即：有相当一部分会员国尚未提交这些决议要求提交的国家执行情况报告。 - 53- تود المقررة الخاصة استرعاء الانتباه إلى أهمية عدم الخلط بين المرتزقة والأنشطة الإرهابية فقد يؤدي ذلك إلى التشويش على الولاية.
特别报告员希望强调不要将雇佣军与恐怖活动相互混淆，这一点很重要，因为这可能会造成对任务的认识模糊。 - 31- على المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان أن تلعب دوراً هاماً في استرعاء الانتباه إلى العنف الخفي وغير المعترف به الذي تتعرض لـه المرأة في إطار النـزاعات.
国家人权机构应当在突出妇女在冲突背景下遭受的难以察觉、未被承认的暴力问题方面发挥重要作用。 - ثانياً، أود استرعاء الانتباه إلى المؤتمر الاستعراضي السادس لاتفاقية الأسلحة البيولوجية والتكسينية الذي أسهم إلى حد كبير في تعزيز فعالية الصك المذكور.
第二，我要提请注意《生物和毒素武器公约》第六次审查会议。 它对进一步提高该文书的效力作出了重要贡献。
如何用استرعاء الانتباه造句，用استرعاء الانتباه造句，用استرعاء الانتباه造句和استرعاء الانتباه的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。