ادراك造句
造句与例句
手机版
- وتعتقد المقررة الخاصة بأنه يجب أن يواصل بنشاط بذل جميع الجهود من أجل إعادة اﻻستيطان المأمون في مناطق اﻷقليات مع ادراك أن التقدم لن يأتى إﻻ بخطى صغيرة.
特别报告员认为，必须全力实现在少数人地区安全定居的行动，当然无需操之过急。 - ومما يدل خاصة على ادراك الطلبان أنفسهم لذلك إلزامهم سكان مناطق بأكملها شمال كابول بمغادرة ديارهم لمنع تمردهم.
塔利班自己也意识到了这一点，其具体表现是强迫喀布尔城北的当地居民迁移，以便防止出现反叛的作法。 - وستؤدي المعرفة الأفضل لماضي وتطور الغلاف الجوي والغلاف الجوي المتأين للأرض الى مساعدة العلماء على ادراك تاريخ هذا الكوكب وربما مستقبله.
更多地了解地球大气层和电离层的过去及其演变，将帮助科学家查明地球的历史，并可能预测未来。 - ادراك حقيقة ان أنا تعمل بالفعل مع شخص ما؟
搞清楚我现在就在家教吗？ grasp the fact that I'm already working with someone? - فشرعية القاعدة تزداد مع ادراك اﻷفراد الذين تمسهم أن لهم بعض التأثير على وضعها.
关于那些受到某项特定规定影响的人肯定对这条规定的产生施加了某些影响，这种认识增大了有关规定本身的公正性。 - ورغم ادراك صعوبة انشاء مؤشرات اﻷداء من الناحيتين المفاهيمية والتقنية ، جرى التسليم بأنه يمكن قياس اﻷثر وحصيلة النواتج .
虽然人们认识到从概念和技术角度确定实绩指示数有其困难之处，但人们也承认衡量影响力和结果是可能的。 - 24- ثم لخّص رئيس فريق مناقشة الموضوع المحوري المداولات، وخلص إلى أنه كان هناك ادراك عام بأن التنمية لا يمكن أن تكون مستدامة دون سيادة القانون.
专题讨论小组主席归纳了审议情况，总结指出，会上的一个共识是没有法治，发展就不可持续。 - ذلك ﻷن ادراك الموفق لوقائع معينة تحدث أثناء القيام بالتوفيق )مثﻻ تقديم مقترحات بشأن التسوية أو اقرارات( ، قد يسفر عن كونه ضارا بمصلحة الطرف الذي قدمها .
调解员知晓调解期间发生的某些情况(例如解决方案和承认的事实)可能不利于供认的一方。 - وينبغي أن يفهم " القبول " ، الذي ينبغي ابداؤه طواعية ومع ادراك تام للعواقب، على أنه يتعلق بالاجراءات المبسطة لا بالتسليم ذاته.
这种同意应当在充分了解后果的情况下自愿作出，并且应当被理解为仅涉及简化程序，而不是引渡本身。 - واختتمت قائلة انه من الأهمية ادراك قيمة الخدمة التي توفرها البلدان النامية التي تدرّ الأوكسجين من أجل تخفيض الآثار الضارة لغازات الدفيئة التي تخرج في البلدان الصناعية.
最后，应该承认，释放氧气的发展中国家对减轻工业国家排放温室气体带来的危害是有贡献的。
如何用ادراك造句，用ادراك造句，用ادراك造句和ادراك的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。