اجتاح造句
造句与例句
手机版
- وقد اجتاح هذا الشكل الخاص من القومية ليس فحسب مؤسسات الدولة وإنما أيضا المجتمع الذي اعتمد بصفة عامة موقف التهميش إزاء الأقليات المسيحية.
民族主义的这一特殊形式不但渗入国家机构，而且还渗入社会，在基督教少数派所在地区到处充溢着排斥的信息。 - ولاحظت منظمة رصد حقوق الإنسان والورقة المشتركة 10 أن وباء الكوليرا الذي اجتاح البلد في عام 2010 قد شمل السجون أيضاً وقدمت المنظمة توصيات في هذا الصدد(46).
人权观察和《联合意见书10》提到2010年霍乱疫情殃及监狱的情况，人权观察并就此提出了建议。 - نقف اليوم على عتبة تغيير تاريخي في الشرق الأوسط، يمكن مقارنة حجمه فقط بسقوط جدار برلين والتحول الذي اجتاح وسط وشرق أوروبا بعد نهاية الشيوعية.
今天，中东正处于历史性变革的前夕，其影响可与柏林墙倒塌和共产党统治结束后席卷中欧和东欧的巨变相比。 - ومع ازدياد الحالة سوءاً، تضاءلت القدرة على مقاومة الجفاف الذي اجتاح البلد في اﻷعوام ٣٨٩١-٥٨٩١ و١٩٩١-٢٩٩١ أثناء القتال.
由于他们更加脆弱，结果他们的抗旱能力甚小，在1983-1985和1991-1992年冲突期间，干旱严重影响到该国。 - وقد اكتسب عقار MDMA شعبيته لأول مرة أثناء الثمانينات، وخصوصا في التسعينات في سياق التغيّر الثقافي الذي اجتاح الأجيال الشابة في أوروبا.
二亚甲基双氧安非他明最初是在1980年代尤其是1990年代流行起来的，当时欧洲年轻的一代普遍追求文化上的变革。 - لا؛ اجتاح منطقة سابو الخضراء الآلاف ممن يرتبطون بحركة الديمقراطية في ليبريا للقيام بأعمال تعدين غير قانونية؛ وتعتزم بعثة الأمم المتحدة في ليبريا إبعاد هؤلاء المستقطنين عن المكان
没有；萨波遭到了同争取利比里亚民主运动有关的数千名非法采矿者的侵入；联利特派团正计划驱赶擅自占地者 - وإضافة إلى هذا، قامت المنظمة بتنظيم حملة لجمع الأموال على المستوى الوطني من أجل الأطفال الذين تعرّضوا للفيضان المدمّر الذي اجتاح سين-وي-جو، وهي مدينة مجاورة لمدينة دان-دونغ في الصين، وقدَّمت 60 طناً من الأرز.
另外，它还为临近中国丹东市的新义州市遭受洪灾的儿童举办全国筹资活动，提供了60吨大米。 - لا؛ اجتاح منطقة سابو الخضراء الآلآف ممن يرتبطون بحركة الديمقراطية في ليبريا للقيام بأعمال تعدين غير قانونية؛ وقد تعهدت المنظمة الدولية لحفظ الطبيعة بإعادة بناء القدرات ذات الصلة
未完成; 萨伯遭到了同争取利比里亚民主运动有关的数千名非法采矿者的侵入；国际养护组织已承诺将进行能力重建 - وفي حين تتسع الفجوة بين البلدان الغنية والبلدان الفقيرة، يجري في الوﻻيات المتحدة ترحيل اﻵﻻف من رعايا بلدان أمريكا الوسطى، رغم أن إعصارا قد اجتاح تلك البلدان.
虽然富国与穷国之间的差距在扩大,但数千名中美洲人甚至在其国家遭到飓风袭击而受严重破坏时,仍被美国驱逐出境。 - ففي الساعات الأولى من فجر اليوم (بتوقيت فلسطين)، اجتاح ما يزيد على 40 دبابة ومركبة مصفحة إسرائيلية مخيم بريج للاجئين في قطاع غزة معززة بطائرات الهليكوبتر المسلحة.
今天凌晨（巴勒斯坦时间），以色列出动40多辆坦克和装甲车在武装直升机的掩护下，袭击了加沙地带的布赖基难民营。
如何用اجتاح造句，用اجتاح造句，用اجتاح造句和اجتاح的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。