اتفاق بريتوريا造句
造句与例句
手机版
- ويلاحظ الفريق أن هذه القرارات التي تتعارض مع اتفاق بريتوريا تقوض حياد ونزاهة وسائط الإعلام العامة، اللذين تكفلهما اتفاقيات السلام، وكذلك حرية التعبير.
工作组指出，这些决定不符合《比勒陀利亚协定》，损害了经各项和平协定确保的公共媒体的中立性和公正性，以及言论自由。 - 40- ويتوخى اتفاق بريتوريا منح عفو عام عن الأعمال الحربية والمخالفات السياسية وجرائم الرأي، باستثناء جرائم الحرب وجرائم الإبادة الجماعية والجرائم ضد الإنسانية (المادة 8).
《比勒陀利亚协定》规定赦免战争行为、政治过错和观点罪，但战争罪行、灭绝种族罪和对人类的犯罪(第八条)不在此列。 - لضمان إجراء انتخابات حرة ونزيهة وشفافة، اتفقت الأطراف الموقعة على اتفاق بريتوريا على دعوة الأمم المتحدة إلى المشاركة في أعمال اللجنة الانتخابية المستقلة والمجلس الدستوري.
为了确保举行自由、公正和透明的选举，《比勒陀利亚协定》签署方同意邀请联合国参与独立选举委员会和宪法委员会的工作。 - وإننـي أحث مجلس الأمن على الدعوة إلى التنفيذ الفعال لأبواب اتفاق بريتوريا التي تدعو إلى إنشاء مرصد وطني معني بحقوق الإنسان ولجنة لتقصي الحقيقة وللمصالحة.
我促请安全理事会要求各方切实执行《比勒陀利亚协定》中关于设立全国人权观察站和真相与和解委员会的部分。 刚果民盟戈马派 - فالسند القانوني لولاية التصديق الموكلة إلى الأمم المتحدة مستَمَدٌّ من اتفاق بريتوريا المتعلق بعملية السلام في كوت ديفوار وبالإعلان بشأن تنفيذ اتفاق بريتوريا الصادر لاحقا.
联合国核证任务的法律依据源自《关于科特迪瓦和平进程的比勒陀利亚协定》以及随后的《将比勒陀利亚协定付诸实施的声明》。 - فالسند القانوني لولاية التصديق الموكلة إلى الأمم المتحدة مستَمَدٌّ من اتفاق بريتوريا المتعلق بعملية السلام في كوت ديفوار وبالإعلان بشأن تنفيذ اتفاق بريتوريا الصادر لاحقا.
联合国核证任务的法律依据源自《关于科特迪瓦和平进程的比勒陀利亚协定》以及随后的《将比勒陀利亚协定付诸实施的声明》。 - دعا الرئيس إمبيكي، بعد أن أصاب الجمود عملية السلام التي يضطلع بها، الأطراف الموقعة على اتفاق بريتوريا إلى عقد اجتماع آخر لتقييم التقدم المحرز في تنفيذ الاتفاق.
9． 姆贝基和平进程因而处于停滞状态，姆贝基总统再度召集《比勒陀利亚协定》各签字方会议，审查实施该协定方面的进展。 - (ط) مساعدة رئيس وزراء حكومة المصالحة الوطنية على إعداد خطة العمليات المشتركة المشار إليها في المادة 4 من اتفاق بريتوريا والمتعلقة بنـزع سلاح الميليشيات وحلِّها ورصد تنفيذ تلك الخطة؛
(i) 协助民族和解政府总理拟订《比勒陀利亚协定》第4条所设想的民兵解除武装和解散联合行动计划并监测其执行情况， - وكان من نتيجة هذا الموقف إنه لم يتسن اعتماد القوانين الموضوعية التي يقضي اتفاق بريتوريا بتعديلها لتتماشى مع اتفاق لينا ماركوسي نصا وروحا.
这一立场导致修改重要法律的立法工作陷入僵局。 《比勒陀利亚协定》要求修改这些法律，使之符合《利纳-马库锡协定》的文字和精神。 - فقد هاجم الجيش الوطني الرواندي وحاصر بلدات لوليمبا وكيليمبوي وسلامابيلا وكازيميا ونزوفو، وهو انتهاك صارخ لوقف إطلاق النار الذي تقوم عليه دينامية اتفاق بريتوريا بكاملها.
卢旺达爱国军攻击和侵入卢林巴、基伦布韦、萨拉马比拉、卡济雅和恩佐武等地，明目张胆地违反《比勒陀利亚协定》明确规定的停火。
如何用اتفاق بريتوريا造句，用اتفاق بريتوريا造句，用اتفاق بريتوريا造句和اتفاق بريتوريا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。