اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية造句
造句与例句
手机版
- فعلى سبيل المثال، وصفت هيئة التحكيم التابعة لاتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) في قضية (مؤسسة ميثانيكس ضد الولايات المتحدة الأمريكية) تفسير لجنة التجارة الحرة التابعة لنافتا لأحكام اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) بأنه " اتفاق لاحق " .
例如，北美自由贸易协定(北美贸协)仲裁法庭，在Methanex公司诉美利坚合众国案中，将北美贸协自由贸易委员会对北美贸协条款的解释视为 " 嗣后协定 " 。 - والنُهج المتبعة في هذا المجال تشمل نهج الاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات (التغطية الشاملة لحركة التنقل المؤقتة لمورّدي الخدمات ولكن مع التزامات انتقائية فيما يخص التحرير)؛ ونهج اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (الذي يُركّز على الأفراد ذوي المؤهلات العالية)؛ ونهج السوق الداخلية للاتحاد الأوروبي (الاندماج الأشمل لأسواق العمل).
措施包括《服务贸易总协定》(全面涵盖服务供应商的临时流动，但是有选择的自由化承诺)，《北美自由贸易协定》(侧重于高技能的个人)，以及欧盟内部市场(更全面的融入劳工市场)。 - وفضلا عن ذلك، لا يوجد ما يشير إلى أن التجارة تأثرت بالسياسات التي انتهجتها الدولة القائمة بالإدارة مؤخرا. وتفيد التقارير الصحفية بأن رجال الأعمال المحليين يعتقدون أن التسهيلات التعريفية الممنوح نتيجة التوقيع على اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية والانضمام إلى منظمة التجارة العالمية قد أزالت الميزة السعرية التي كانت تتمتع بها جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة بوصفها ميناء حرا.
此外，有迹象表明，贸易受到管理国最近政策的影响，据新闻报道，当地商人说，北美自由贸易协定的签署以及加入世界贸易组织，关税减让使美属维尔京群岛作为自由港的价格优势尽失。 - بصرف النظر عن تأثير المادة 1131 (2) من اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية، يجب النظر إلى تفسير لجنة التجارة الاتحادية أيضا في ضوء المادة 31 (3) (أ) من اتفاقية فيينا لأنها تشكل اتفاقا لاحقا بين الأطراف في اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية بشأن تفسير المادة 1105 من اتفاق التجارة الحرة().
《北美贸协》第1131条第(2)款的影响姑且不论，还必须根据《维也纳公约》第三十一条第三款(a)项来考虑联邦贸易委员会的解释，因为它构成北美贸协缔约国之间关于解释《北美贸协》第1105条的嗣后协定。 - إلاّ أن بعض اتفاقات التجارة الحرة في الأمريكتين (بما في ذلك اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية واتفاقا التجارة الحرة اللذان عقدتهما كندا مع شيلي وكوستاريكا) تستبعد على وجه التحديد المنازعات المتعلقة بسياسة المنافسة من نطاق انطباق إجراءات تسوية المنازعات المنصوص عليها بموجب الاتفاق (حيث لا ينص إلاّ على إجراءات إلزامية)، أو من نطاق التحكيم.
然而，美洲的一些自由贸易协定(包括《北美自由贸易协定》和加拿大与智利和哥斯达黎加签署的《自由贸易协定》)都将竞争政策方面的纠纷具体排除在协定所规定的解决争端程序(仅规定强制性程序)或者仲裁之外。 - ففي عام 2009، على سبيل المثال، ذهب ما نسبته 72 في المائة من الصادرات الأوروبية إلى شركاء أوروبيين آخرين، وبقيّ ما نسبته 48 في المائة من صادرات بلدان اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (أمريكا الشمالية بالإضافة على المكسيك) في بلدان منطقة التجارة الحرة لأمريكا الشمالية؛ وتمثل رابطة الدول المستقلة حالة استثنائية نوعا ما إذ بقي ما نسبته 19 في المائة من صادراتها في بلدان الرابطة.
例如2009年，72%的欧洲出口流向其他欧洲伙伴，北美自由贸易区(北美和墨西哥)48%的出口是在北美自由贸易区内；独立国家联合体有些特殊，其出口中只有19%是在独立国家联合体内部。
相邻词汇
"اتفاق التجارة الحرة بين كندا وشيلي"造句, "اتفاق التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وكندا"造句, "اتفاق التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وبلدان أمريكا الوسطى"造句, "اتفاق التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والمغرب"造句, "اتفاق التجارة الحرة"造句, "اتفاق التجارة الحرة لأوروبا الوسطى"造句, "اتفاق التجارة الحرة لجنوب آسيا"造句, "اتفاق التجارة والتنمية والتعاون"造句, "اتفاق التحالف"造句,
如何用اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية造句，用اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية造句，用اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية造句和اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。