اتفاقيات جنيف لعام 1949造句
造句与例句
手机版
- 22- إن عدداً من أحكام اتفاقيات جنيف لعام 1949 والبروتوكولات الإضافية الملحقة بها لعام 1977 تحظر الإرهاب في النزاع المسلح.
1949年《日内瓦四公约》及其1977年《附加议定书》中的一些条款禁止武装冲突中的恐怖主义。 - وإذ يؤكد أن الدول الأطراف في اتفاقيات جنيف لعام 1949 قد تعهدت باحترام وبكفالة احترام هذه الاتفاقيات في جميع الظروف،
强调 1949年《日内瓦四公约》的缔约国已承诺在一切情况下尊重这些公约并保证这些公约得到尊重， - وأعرب بعض الوفود الأخرى عن تفضيله تعريف النزاع المسلح الوارد في اتفاقيات جنيف لعام 1949 والبروتوكول الإضافي الثاني الملحق بها.
另外一些代表团表示倾向于采用《1949年日内瓦四公约》及其第二附加议定书中对武装冲突的定义。 - وتشير اللجنة إلى قواعد القانون الدولي الإنساني، بما في ذلك اتفاقيات جنيف لعام 1949 والبروتوكولان الإضافيان الملحقان بها لعام 1977.
委员会回顾国际人道主义法的规则、包括《1949年日内瓦四公约》及其《1977年附加议定书》。 - 88- تُشَجَّع جميع الدول التي لم تصدق بعد على اتفاقيات جنيف لعام 1949 وبروتوكوليها الإضافيين على القيام بذلك.
特别报告员坚定鼓励尚未批准1949年四项日内瓦公约及其两项附加议定书的国家批准两项公约及其议定书。 - جمهورية باراغواي طرف في اتفاقيات جنيف لعام 1949 منذ عام 1961؛ وقد صدقت على البروتوكولين الأول والثاني لهذه الاتفاقيات عام 1990.
巴拉圭自1961年以来已加入1949年《日内瓦四公约》，并于1990年批准第一和第二议定书。 - من البديهي أن محفلنا الحالي لا يستطيع إعادة التفاوض على أحكام اتفاقيات جنيف لعام 1949 وبروتوكوليها الإضافيين لعام 1977 أو إعادة صياغتها.
显然，我们目前的论坛无法重新谈判或修改1949年日内瓦四公约及其1977年的两项附加议定书。 - إن ألمانيا طرف في اتفاقيات جنيف لعام 1949 منذ عام 1954 وفي البروتوكولين الإضافيين منذ عام 1991.
1． 德国自1954年后就是1949年《日内瓦四公约》的缔约国，自1991年后是两项附加议定书的缔约国。 - 199- ولتسهيل تنفيذ اتفاقيات جنيف لعام 1949 والبروتوكولات الإضافية ونشر القانون الإنساني الدولي، أنشئت اللجنة الوطنية للقانون الإنساني الدولي.
为履行1949年《日内瓦四公约》及其附加议定书，宣扬国际人道主义法，成立了国际人道主义法国家委员会。 - وتنطبق المادة 3 التي تشترك فيها اتفاقيات جنيف لعام 1949 والبروتوكول الإضافي الثاني على الأشخاص المعتقلين أو المحتجزين لأسباب تتعلق بالنزاع(109).
1949年日内瓦四公约共同第三条及其第二附加议定书适用于与武装冲突有关的原因而被扣押或者拘留的人。
如何用اتفاقيات جنيف لعام 1949造句，用اتفاقيات جنيف لعام 1949造句，用اتفاقيات جنيف لعام 1949造句和اتفاقيات جنيف لعام 1949的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。