ابداء造句
造句与例句
手机版
- (د) ابداء الطرف الآخر استعداده لقبول اقتراح للتسوية قدمه الموفّق. "
(d) 他方当事人曾表示愿意接受调解人提出的和解建议的事实。 " - وأحث جميع الوفود على ابداء المرونة الﻻزمة للسماح ببدء هذه المفاوضات بدون مزيد من التأخير.
我敦促各代表团表现出必要的灵活性，使这方面的谈判能够立即开始，不再拖延。 - ومنح مجلس اﻷمن هذا اﻻنفراد الخاص به سوف يفتح الباب أمام ابداء حق النقض ﻻعطاء المعتدين فرصة اﻻفﻻت من العقاب .
给予安全理事会专属垄断权将为投否决票使侵略者免受惩罚打开大门。 - ٢-٥ وتدعي مقدمة البﻻغ، عﻻوة على تكرار رفض إخﻻء سبيل ابن أخيها بكفالة، تأجيل محاكمته بالمثل في عدة مناسبات دون ابداء أي أسباب.
5 除了一再不同意保释外,提交人称其侄子的审判也多次被拖延。 - وتنص الفقرة 2 من المادة 51 من الاتفاقية على أنه لا يجوز ابداء أي تحفظ يكون منافياً لهدف هذه الاتفاقية وغرضها.
自愿加入条约的各缔约国遵守条约的目标和宗旨，是符合其共同利益的。 - ولم تشارك المنظمات غير الحكومية والمجتمع العلمي بصفة مباشرة ولكنها تستطيع ابداء تعليقات وأبدت اهتمامها بالمزيد من المشاركة.
非政府组织和科学界没有直接参与，但可提供意见，并表示有兴趣更多地参与。 - كما وافقت اللجنة على رأي اللجنة الفرعية بأن تدعى الدول اﻷعضاء في اللجنة الى ابداء آرائها بشأن تلك المسائل .)١(
委员会还赞同小组委员会的意见，认为应请委员会会员国对这些事项发表看法。 1 - " ﻻ يجوز ابداء أي تحفظات باستثناء تلك المأذون بها صراحة في هذه اﻻتفاقية . "
" 除本公约明确准许的保留外，不得有任何保留。 " - ذكّر الفريق العامل بقراره الداعي الى تمكين الدول من ابداء تحفظ فيما يتعلق بالفصل السادس )انظر الفقرة ٢٧ أعﻻه( .
工作组回顾了其作出的决定，即应允许各国对第六章作出保留（见上文第72段）。 - ولن يكون أي أثر تلقائي مقبولا اذا لم يكن ممثل الاعسار على علم بالعقد وبالتالي لم يكن في موضع يمكّنه من ابداء خيار.
如果破产代表不知道一项合同，因而不能够作出选择，那么自动效力便是不可接受的。
如何用ابداء造句，用ابداء造句，用ابداء造句和ابداء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。