إملاء造句
造句与例句
手机版
- وتوجه الفريق إلى ورشة إملاء الرؤوس الحربية في الشركة، التي يتم فيها إملاء الرؤوس الحربية بالمتفجرات للصواريخ بمديات أقل من 150 كم.
各视察员于上午9时35分到达之后，即前往该企业中为射程150公里以内导弹的军用弹头装炸药的地方。 - وثالثا، يمكننا في ظلّ عدم قدرة المجتمع الدولي على إملاء تشكيل الأطراف المتفاوضة أن نقوم بالاستثمار في الاستراتيجيات الهادفة إلى إشراك مزيد من النساء.
第三，虽然国际社会不能就谈判方的组成说三道四，但是，我们可以投资于将更多妇女纳入其中的战略。 - فنحن مقتنعون بأن التقدم المشترك للجنس البشري يكمن لا في إملاء نموذج وحيد أو مجموعة وحيدة من القوانين والمبادئ، بل في توليفة من الأفكار والفلسفات.
我们相信，人类共同进步并不依赖于专门采用一种模式或一套法律和原则，而依赖于思想和哲学的组合。 - وفيما يتعلق بحكومة الدولة الطرف فهي لا تستطيع إملاء أوامرها على محاكم ناميبيا بما فيها المحكمة العليا، بالنسبة لصرف التكاليف في المسائل المعروضة عليها.
至于缔约国政府而言，它不能指令纳米比亚法庭，包括最高法院，就它们审理的案子应该赔多少而作出决定。 - ومن الصعب أن يفهم المرء كيف يمكن لمهاجري بلد ما أن يعطوا لأنفسهم الحق في إملاء إرادتهم على مهاجري بلد آخر، فكلهم يقفون بكل تأكيد على قدم المساواة.
难以想象一个国家的移民如何能够认为自己有资格命令另外一个国家的移民； 他们肯定应当平起平坐。 - ويتجاوز الفريق العامل حدود ولايته عندما ينتصب سلطة لها صلاحية تحديد مدى استقلالية ونزاهة المحاكم الكوبية أو محاولة إملاء تغييرات في تشريعات دولة ذات سيادة.
工作组超越了任务授权，认为自已有权确定古巴法院是否独立和公正，试图使一个主权国家的法律发生改变。 - (أ) إصدار وثائق منضدة جاهزة للاستنساخ عن طريق إعداد الوثائق في شكل تصميم نشر مكتبي؛ ويشمل هذا إدخال البيانات من إملاء سمعي أو حي.
(a) 按桌面出版的版面编制文件格式，产生供复制用的照相制版文件；包括按录音和直接口述的内容产生文件。 - ويضيف صاحب البلاغ أنه كان آنذاك قادراً على الكتابة بالروسية إما إملاء أو باستنساخ نصوص مكتوبة فقط؛ ولم يكن يستطيع صياغة نص بنفسه ولا فهم اللغة.
提交人还说，当时，他只能按照口授书写俄语或照抄已有的文字；他不能自行写出一段文字，也听不懂俄语。 - وإن من العبث أن تحاول الدولة المقدمة الرئيسية لمشروع القرار، وهي نفسها دولة في حالة من عدم الامتثال لالتزاماتها بموجب المعاهدة، إملاء متابعة التزامات نزع السلاح على الآخرين.
具有讽刺意味的是，主要提案国未履行其根据《不扩散条约》所承担的义务，却企图对裁军义务的后续执行指手画脚。 - وقد أدلى خمسة من ضباط الشرطة بشهادتهم، كل على حدة، وأفادوا بأن صاحب الشكوى كان يمثله محام وأُبلغ بحقوقه، بما فيها الحق في صياغة أو إملاء أقواله أو بعض ردوده.
五名警察分别出庭作证，并指出申诉人有律师代理，被告知了其权利，包括起草或口述其陈述或部分回答的权利。
如何用إملاء造句，用إملاء造句，用إملاء造句和إملاء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。