查电话号码
登录 注册

إلية造句

造句与例句手机版
  • والجانب الذي يختلف عن جميع هذه الجوانب هو مفهوم كفالة الكرامة البشرية للجميع، وهو المفهوم الذي يُشار إلية بوضوح في كثير من الأحيان في مختلف الصكوك الدولية والإقليمية والمحلية.
    然而有别于所有这些特点的是所有人的人的尊严的概念,这种概念在各种国际、区域和国内文书中经常明确地提到。
  • أتفق مع ما توصلت إلية اللجنة من نتائج حول وجود انتهاك للفقرة 3(د) من المادة 14، نظراً لعدم توفير الدولة الطرف لتمثيل قانوني فعال لصاحب البلاغ (7-5).
    委员会认为,缔约国由于未能确保为提交人提供有效的法律辩护而违反了第十四条第三款(丁)项(7.5)。 我同意这一定论。
  • وعلى النحو الذي أشارت إلية العديد من الاستعراضات، فإن دوائر الأمن والسلامة مثلت اندماج الخدمات الموحدة في مختلف مراكز العمل التي كانت قد أُنشئت بمبادئها التوجيهية وإجراءاتها الخاصة فيما يتعلق بالتنفيذ.
    正如在多个审查中已经指出的那样,安保和安全处是在不同工作地点设立、具有自身业务准则和程序的军警部门的汇合。
  • ومع أننا أيدنا المقرر، لكننا نرى أن من شأن صك ملزم قانونا أن يعكس التزاما عالميا أقوى، وهو ما نحتاج إلية لكبح الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة.
    虽然我们对该决定投了赞成票,但我们认为,一项具有法律约束力的文书本应反映更加坚定的全球承诺,因为制止小武器的非法贩运需要这种承诺。
  • أمد بعيد. " 4- وتؤكد المجموعة استنتاج محكمة العدل الدولية الذي تم التوصل إلية بالإجماع والمتمثل في وجود التزام بأن يتم بنية حسنة إنهاء المفاوضات بشكل يفضي إلى نزع السلاح النووي بجميع جوانبه في إطار إشراف دولي دقيق وفعال.
    " 4. 21国集团强调国际法院的一致结论,即,各国有义务真诚地开展谈判并圆满完成谈判,从而在受到严格有效的国际管制之下走向所有方面的核裁军。
  • وبوتان على ثقة بأنها، من خلال تلقي الدعم الذي هي في أمس الحاجة إلية وفي الوقت المناسب، ستتمكن بنجاح من تنفيذ عمليات التدخل المحددة في خططها الوطنية ومن تحسين قدرنها على منع وقوع جائحة واسعة النطاق تدمر سكانها القلائل.
    如果得到十分需要和及时的支持,不丹坚信,我们将成功执行国家计划中确定的干预措施,并加强能力来防止艾滋病的全面流行,如发生这样的流行,便可能摧毁我国较小的人口。
  • أثنى على إدارة الإعلام لما اتخذته من مبادرات لتحسين موقع الأمم المتحدة على الشبكة العالمية، الذي ينفذ إلية عشرة ملايين مرة يومياً. وأضاف قائلاً إنه ينبغي مواصلة الجهود لتحقيق توازن بين اللغات الرسمية الست، وتوزيع الموارد البشرية والمالية على نحو أكثر عدلاً، وإصدار الوثائق باللغات الرسمية الست.
    阿拉伯叙利亚共和国赞赏新闻部改善联合国网站的倡议,联合国网站每天有1 000万人次浏览,因此需要更加努力实现6种官方语言的平衡,更合理地安排人力和财政资源,发表6种官方语言的文件。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用إلية造句,用إلية造句,用إلية造句和إلية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。