إلا قليلا造句
造句与例句
手机版
- وهناك 000 700 من المشردين داخليا واللاجئين في جمهورية أفريقيا الوسطى، التي لا يزيد عدد سكانها إلا قليلا عن 4.5 ملايين نسمة.
在人口刚超过4 500 000的中非共和国，境内流离失所者和难民人数就达700 000。 - وتنقص فعالية أداء المحكمتين وأعمالهما حينما تضعفها أو تحد منها عوامل لا تسيطران عليها إلا قليلا أو لا تسيطران عليها بالمرة.
法庭在受到它们几乎或根本无法控制的因素妨碍或限制的地方,其运作和工作效率就达不到标准。 - وإن التحويلات إلى البلدان النامية تجاوزت الآن ثلاثة أضعاف حجم المعونة الخارجية، ولا تقل إلا قليلا عن مستوى الاستثمار الأجنبي المباشر على الصعيد العالمي.
汇往发展中国家的钱款数额现在是海外援助总量的三倍多，仅次于全球外国直接投资数量。 - واستغرقت العملية ما لا يزيد إلا قليلا عن شهرين بعد بدء الإجراءات، وهذه فترة ليست طويلة، خاصة بالنظر إلى جسامة الحالة.
该过程在启动诉讼后只花了两个月多一点的时间 -- -- 时间不算长，特别是考虑到局势的严重性。 - وقد أقرت أنتيغوا وبربودا بالتغيرات في الرأي العام إزاء السلوكيات بين الأشخاص من نفس الجنس وسلمت بأنها لم تلجأ إلا قليلا إلى قانون الإخلال الجسيم بالآداب.
安提瓜和巴布达曾承认关于同性行为的舆论发生了变化，并承认很少使用严重猥亵罪法。 - ولم تنخفض هذه الأرقام إلا قليلا في كثير من البلدان في التسعينات؛ وفي بعض البلدان، ازدادت نسبة ناقصي التغذية.
1990年代内，在许多国家内这些数字的下降是微不足道的；在有些国家内，营养不良人口的比例增加。 - عندما بدأنا هذه المبادرة، لم ندرك إلا قليلا أننا سنثير غضب البعض ونتدخل بدون قصد في مسائل حساسة.
这项行动开始的时候，我们并没有认识到我们将冒犯有些国家，无意之中涉及某些敏感问题，有欠礼貌周到。 - وتظهر هذه النتائج أن الحملة الإعلامية التي شنتها الأمانة العامة حول موضوع التنقل لـم تُسهم إلا قليلا في حفز الموظفين وتحسين نظرتهم إلى تنفيذ سياسة التنقل.
这些结果表明，秘书处对流动政策的宣传没有提高工作人员执行流动政策上的积极性和观念。 - وبذلك، فإن مرفق التمويل التعويضي على سبيل المثال، الذي كان أداة هامة جدا فيما مضى، لم يستعن به إلا قليلا في الآونة الأخيرة بسبب مشروطيته العالية.
例如，补偿贷款机制过去曾是一个非常重要的机制，但是主要由于条件甚高，近来极少使用。 - وغالبا ما تستخدم البلدان التعدادات الاقتصادية التي لا تجري إلا قليلا كأداة استقصاء معيارية بالاقتران مع دراسات استقصائية تجري على فترات مختلفة بين السنوات المعيارية.
各国往往将频率不高的经济普查作为基准调查，与此相配合，在基准调查年之间进行不同频率的调查。
如何用إلا قليلا造句，用إلا قليلا造句，用إلا قليلا造句和إلا قليلا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。