إفقار造句
造句与例句
手机版
- ومن المُحتمل أن تؤدي النتيجة النهائية لهذه العمليات إلى إفقار المنطقة، وإفساد جودة الحياة بجميع أشكالها، بما في ذلك إفقار المجتمع.
这些进程的最后结果，可能会造成土地贫瘠化、各种生命形式的能力削弱，包括社会贫困化。 - ومن المُحتمل أن تؤدي النتيجة النهائية لهذه العمليات إلى إفقار المنطقة، وإفساد جودة الحياة بجميع أشكالها، بما في ذلك إفقار المجتمع.
这些进程的最后结果，可能会造成土地贫瘠化、各种生命形式的能力削弱，包括社会贫困化。 - أليس ذلك من أجل إفقار الشعب السوري ومنعه من ممارسة حقه في العمل وحقه في التنمية وحقه في عدم التعرض للفقر المدقع؟
这不是要使叙利亚人贫困化，剥夺叙利亚人的工作权、发展权和不被迫陷入赤贫的权利吗？ - لقد تسبب تداعيات الأزمة المالية والاقتصادية العالمية الأخيرة في إفقار الملايين من الناس، وبخاصة الفئات الأضعف في بلدان العالم الثالث.
在近期全球金融危机和经济危机的冲击下，数百万人陷入贫困，特别是发展中国家的最弱势群体。 - 265- وتدرك اللجنة أن الجهود المبذولة للاستعاضة عن إنتاج الكوكايين بمحاصيل مشروعة في بعض المناطق الريفية أدت إلى إفقار صغار المزارعين المعنيين.
委员会意识到，旨在以合法作物取代某些农村地区可卡因生产的努力已使有关的小农变得贫穷。 - وهناك بالكاد 10 أسر ذات صلات بالرأسمالية الدولية تسيطر على الأنشطة الاقتصادية الرئيسية للبلد، مما أدى بطبيعة الحال إلى إفقار بقية السكان.
不到10个与国际资本有联系的家族控制着国家的主要经济活动，自然就造成了其他人的贫困。 - 24- ويجب إنهاء المنافسة غير المتكافئة بين البلدان الغنية والبلدان الفقيرة، لأنها أدت إلى توسيع الهوة بينهما وإلى مزيد من إفقار الكثيرين.
富国与穷国之间的不平等竞争使它们之间的差距扩大，使许多人进一步贫困，必须停止这种竞争。 - 115- وذكرت ممثلة رابطة العمل من أجل التنمية (TIGMI) أن السياسات الحالية تؤدي إلى إفقار البربر وأراضيهم.
支持TIGMI发展协会的代表说，目前的政策是削减Berber族的土地，致使Berber族贫困的政策。 - 100- ووجه ممثل الفريق العامل الدولي لشؤون السكان الأصليين نظر الفريق العامل إلى حالة الناما في ناميبيا وما يرافقها من إفقار وفقدان لاحترام الذات.
国际土着事务工作组的代表向工作组提到了纳米比亚纳马人的情况和随之而来的贫穷以及自尊的丧失。 - فقد أسهم تحويل المناطق الريفية إلى مناطق عسكرية في إفقار القرويين؛ إذ تعتمد المؤسسة العسكرية على العمالة المحلية بسبب عجز الحكومة عن تقديم الدعم لأنشطتها.
农村地区的军事化由于军方因政府无法对其活动提供支助转而依赖当地劳力以致促使农村陷入贫困。
如何用إفقار造句，用إفقار造句，用إفقار造句和إفقار的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。