إعادة دمج造句
造句与例句
手机版
- ويسعى برنامج التوظيف على صعيد المجتمع المحلي إلى إعادة دمج العاطلين عن العمل لفترات طويلة من خلال توفير العمل في المجتمع المحلي والقطاع التطوعي.
社区就业方案力图通过提供社区和志愿部门的工作让长期失业者重返社会。 - ومن بين أولويات الأمم المتحدة في إريتريا إعادة دمج المشردين داخليا على نحو مستدام وإعادة اللاجئين إلى وطنهم.
联合国在厄立特里亚的一个优先事项，是国内流离失所者可持续地重返社会和难民遣返。 - وأكّدت سلوفاكيا للخبراء المستعرِضين أنه تمّ وضع عدد من البرامج لضمان إعادة دمج الأفراد داخل المجتمع بعد قضائهم فترة في السجن.
斯洛伐克向进行审议的专家确认，制定了一些方案来确保服刑期满的人重返社会。 - 112- وتشكل قضية المصالحة في المجتمعات الخارجة من النـزاعات قضية ذات أهمية خاصة لنجاح إعادة دمج اللاجئين العائدين.
逐步脱离冲突的社会中的和解问题，对于成功地重新安置返回的难民具有特别重要的意义。 - كما يقومون بإجراء تحقيقات في حالات بعينها، ويعملون على إعادة دمج النساء والأطفال في أسرهم في الحالات التي يتسنى فيها ذلك.
工作人员还对具体案件进行调查，可能时，他们努力让妇女和儿童重新融入其家庭。 - 81- وفي كوسوفو، سهلت جهود الإغاثة الإنسانية الواسعة النطاق إعادة دمج مئات ألوف الكوسوفيين في مجتمعاتهم المحلية.
在科索沃，大规模的人道主义救济工作促进了数以10万计的科索沃人重新融入其家乡的社区。 - وحكومة بوروندي تهيب بالمجتمع الدولي أن يقوم، على نحو معزز، بمساندة جهودها الرامية إلى إعادة دمج هؤلاء الأطفال في الحياة الاجتماعية والاقتصادية.
因此，布隆迪政府呼吁国际社会坚定地支持将他们重新融入社会和经济生活的努力。 - 59- واعتمدت لاتفيا ورقة مفاهيم بشأن إعادة دمج المحكوم عليهم في المجتمع التي تتوخى تطبيق نموذج إعادة الاندماج في المجتمع لفائدة المحكوم عليهم.
拉脱维亚通过了《定罪囚犯重返社会概念文件》，为罪犯设计了重返社会的模式。 - وقال في ختام حديثه إنَّ إعادة دمج الضحايا داخل المجتمع تمثل أولوية بالنسبة للصين وإنَّ الدولة هي المسؤولة عن تعويض الضحايا.
他在发言结束时指出，使受害人重返社会是中国的一个优先事项，而赔偿是国家责任。 - وأثيرت أسئلة تتعلق بتوفر البيانات الطويلة الأجل التي توثق نجاح عملية إعادة دمج الجنود الأطفال في سيراليون التي تمت في سنة 1999.
有些发言者表示希望了解有关记载1999年塞拉利昂童兵顺利重返社会的长期资料。
如何用إعادة دمج造句，用إعادة دمج造句，用إعادة دمج造句和إعادة دمج的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。