إعادة دراسة造句
造句与例句
手机版
- (ي) حث الفريق العامل على مواصلة الأعمال الهامة التي يقوم بها، ولا سيما في مجال إعادة دراسة منتديات النقاش التي يتيحها على شبكة الإنترنت؛
(j) 敦促工作组继续开展重要工作，特别是重新审查其网上讨论论坛方面的工作； - ويتوقع أن يؤدي التعاون الأوثق إلى بدء أو إعادة دراسة البرامج والمشاريع دون الإقليمية التي من شأنها أن تعمق وتوسع من عملية التكامل.
人们期望密切协作将会启动和重新审查次区域方案和项目，从而扩大和深化一体化进程。 - إعادة دراسة التوصيات حسب الاقتضاء على ضوء التغييرات التي تطرأ في السياسات والممارسات الحكومية، والتغيير في المجالات التشريعية والديموغرافية والاجتماعية والاقتصادية؛
根据政府政策和做法的变革以及立法、人口、社会和经济方面的变化在必要时重新审议这些建议； - وفيما يتعلق بموضوع آخر، نرى أنه ينبغي إعادة دراسة التدابير العديدة التي تم اقتراحها خلال المناقشات بشأن تحسين أساليب عمل الجمعية ولم تصبح بعد موضوعا لاتخاذ قرارات.
此外，我们认为，辩论期间提议的旨在改进大会工作方法的若干措施尚未成为决定的对象。 - واقترحت إعادة دراسة الصياغة المستخدمة في هذه الحالات، بل رأت أن الأفضل من ذلك اعتماد المصطلحات المستخدمة في الاتفاقية ذاتها.
她表示，应当重新审查在这种情况下所使用的措词，或者，较好的做法是，应当采用《公约》文内使用的用语。 - وينبغي إعادة دراسة اﻷولويات وإيﻻء النظر لتكريس نسبة متزايدة من نفقات القطاع العام، فضﻻ عن نسبة متزايدة من المساعدة اﻹنمائية الرسمية، لقطاع السكان والقطاعات اﻷخرى ذات الصلة.
应重新审查优先事项,应考虑将更多的公共部门开支和更多的官方发展援助用于人口和其他有关部门。 - 128- وتكشف إعادة دراسة تاريخ البشرية أيضاً عن وجود أخلاق بيئية متكاملة ثقافياً ساهمت في تقليل ضغط الأنشطة البشرية على البيئة إلى الحد الأدنى.
对历史的回顾还表明，曾有融入文化之中的寒假道德规范，这些道德规范有助于尽量减少人类活动对环境影响。 - واستلزمت هذه التطورات إعادة دراسة استراتيجية وبدائل المخطط العام لتجديد مباني المقر ووضع نهج وجداول زمنية جديدة للوفاء بالنطاق المحدد.
鉴于这些事态发展，需要重新审视基本建设总计划的战略和备选方案，需要拟订新办法和新工期来满足既定范围的需要。 - ومن الجدير بالترحيب أيضا، ما ينتويه الأمين العام من إعادة دراسة موضوع الأمن بكامله عقب إطلاعه على التقرير المقدم منذ قليل من الفريق المعني ببحث حالة الأمن.
秘书长在了解了安全问题研究小组最近提交的报告后有意要重新研究所有安全问题，加纳对此表示满意。 - ولعله يتعين إعادة دراسة هذه المواقف في ضوء المشاكل المذكورة والنفقات في كل منظمة، التي يمولها أصحاب المصلحة، الدول الأعضاء، مباشرة أو بصورة غير مباشرة.
鉴于提及的问题以及有利益有关者、即会员国直接或间接供资的每个组织的支出，此种立场可能必须重新考虑。
如何用إعادة دراسة造句，用إعادة دراسة造句，用إعادة دراسة造句和إعادة دراسة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。