إضرام造句
造句与例句
手机版
- إن معظم التحقيقات الجنائية الناجحة سواء كانت سرقة منازل أو إضرام النيران أو قتل بشر، تعتمد على قدرة المحقق في فحص وجمع الأدلة المادية.
罪案调查,无论是偷盗、放火或杀人案的调查,能否成功,多数都取决于调查员研究和收集实物证据的能力。 - أقدم العدو الإسرائيلي على إضرام النار بالقرب من الشريط الشائك مقابل بلدة العباسية من الجهة اللبنانية ممّا أدّى إلى انفجار لغم أرضي دون وقوع إصابات.
以色列敌军在黎巴嫩一侧Abbasiyah对面的技术围栏附近点火,引爆了一枚地雷,但未造成任何伤亡。 - (ب) من المعتزم أيضا وضع خطة إرشادية طموحة لتوعية وتثقيف السكان بمخاطر اللجوء إلى إضرام النار لأغراض الزراعة، وبخاصة في ظل الظروف الحالية.
(b) 考虑制定积极的宣传计划,提高民众的认识,教育他们注意农业用火的风险,特别是在目前情况下用火的风险。 - وقال إن انتشار الأسلحة النووية المشبوه من جانب بعض البلدان، بغض النظر وضعها بمقتضى المعاهدة، يعتَبر أمراً يثير بالغ القلق، ليس أقلها لأنها تساعد على إضرام سباق التسلّح.
一些国家涉嫌扩散核武器,无论其是否加入《条约》,这都令人非常担忧,特别是因为它会加剧军备竞赛。 - وليس بوسع هذه الأعمال سوى إضرام دورة العنف، وإحباط الخطوات التي اتخذتها السلطة الفلسطينية لإعادة الهدوء وإحلال الأمن، وكذلك تهديد فرص نجاح عملية السلام.
这些行动只能给暴力恶性循环火上浇油,破坏巴勒斯坦权利机构为建立安宁和安全而采取的步骤,并威胁到和平的前景。 - ففي عام 2001، أُجبرت أسر تقطن تجمُّعي باساك وديورم تشام السكنيتين غير القانونيتين الواقعتين في بنوم بنه على إخلاء مساكنها بسبب إضرام النيران ونقلت دون استشارتها في ذلك بقوة.
2001年居住在金边巴塞河德乌兰湛贫民区的许多家庭,因为一场大火被迫离开家园并且未经协商被迫迁移。 - وفي إحدى الحالات، أبلغ عن إضرام النار في منزل زعيمة محلية تدافع عن حقوق السكان الأصليين، مما أدّى إلى مقتل عمها وهو زعيم محلي أيضاً.
在一起案件中,一名致力于维护土着人民权利工作的社区领袖的住宅据称被烧毁,其叔父----也是一名社区领袖----被杀害。 - والتقدم على هذه الجبهة هو أفضل طريقة لدعم الزعماء الإصلاحيين المسؤولين الذين لا يزالون يركزون على السلام والازدهار بدلا من أن يركزوا على إضرام الكراهيات القديمة.
这一战线上的进展是支持负责任的改革派领导人 -- -- 他们将注意力集中于和平与繁荣而不是集中于重燃旧仇 -- -- 的最佳方式。 - 10- يدين كذلك جميع أعمال العنف، بما فيها جميع أعمال الترويع والاستفزاز والتحريض والتدمير، بما في ذلك إضرام النار بدور العبادة وإتلاف أشجار الزيتون والمحاصيل الزراعية على يد المستوطنين الإسرائيليين؛
还谴责所有暴力行为,包括所有恐怖、挑衅、煽动和损毁行为,包括以色列定居者纵火焚烧礼拜场所以及毁坏橄榄树和庄稼的行为; - ويستخدم المشروع إضرام الحرائق الاستراتيجي والمبكر وفي المواسم الجافة والذي يشمل خليطا من الحرائق المتفرقة التي يضرمها السكان على الأرض وإضرام حرائق على نطاق أوسع في الدروب والأنهار والجداول من طائرات الهليكوبتر.
这个项目采用旱季早期战略性燃烧,即人们在一块块土地上点火燃烧,加上从直升飞机沿着小径、河流和小溪更大面积点燃防火障。
如何用إضرام造句,用إضرام造句,用إضرام造句和إضرام的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
