إضرار造句
造句与例句
手机版
- ففي عام 2013، أفيد بوقوع 146 حادث عنف تسبب في إصابة فلسطينيين أو إضرار بممتلكات().
2013年迄今为止已报告146起与定居者相关、导致巴勒斯坦人伤亡或财产受到损害的暴力事件。 - ويسعى التحالف، الذي يحظى بدعم أكثر من 30 بلدا، إلى كفالة عدم إضرار الحد من الانبعاثات الزراعية بالأمن الغذائي العالمي.
该联盟得到了30多个国家的支持，旨在确保减少农业温室气体排放不会损害全球粮食保障。 - وللأسف، فإن هذه الزيادة العالمية في الحركة والتنقل اقترنت بارتفاع محزن في عدد الحوادث المتصلة بالسيارات، وما يسببه ذلك من إضرار بالممتلكات والإصابات والوفيات.
不幸的是，在全球流通增加的同时，车辆事故也不幸增加，造成财产破坏和人员伤亡。 - اتخاذ الإجراءات المناسبة للحيلولة دون إضرار الادعاءات التي لا تستند إلى دليل بمصداقية بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام أو البلدان المساهمة بقوات
将采取适当措施，防止未经证实的不当行为指控损害联合国维持和平行动和部队派遣国的信誉 - 4-19 وترى الدولة الطرف أن إبعاد مقدمي البلاغ لن يكون عجزاً عن توفير الحماية الكافية لباري كقاصر أو إضرار به.
19 缔约国称，遣返提交人既不涉及未能向未成年人Barry提供充分的保护，也不涉及对他的伤害。 - وفي استمرار التوسع في المستوطنات، ومصادرة الأراضي، وإغلاق المعابر، وإقامة الجدار الفاصل، إضرار بتواصل الأراضي الفلسطينية، وبتدابير بناء الثقة.
不断扩大定居点、没收土地、关闭过境点和建立隔离墙都对巴勒斯坦土地的完整性和建立信任的措施不利。 - 4-19 وترى الدولة الطرف أن إبعاد مقدمي البلاغ لن يكون عجزاً عن توفير الحماية الكافية لباري كقاصر أو إضرار به.
19. 缔约国称，遣返提交人既不涉及未能向未成年人Barry提供充分的保护，也不涉及对他的伤害。 - ومن الخليق بالنظام القانوني أن يراعي التطور الاقتصادي والمزايا المحتملة بالنسبة للمجتمع، دون إضرار بقواعد مسؤولية الدول.
这些原则草案所设想的法律制度应考虑到经济发展和可能给社会带来的好处，同时不损害与国家责任有关的规则。 - ونود أن نشير إلى أن هذه القيود الدستورية قد وضعت لمضان عدم إضرار التجمعات بأمن الأمة، أو التسبب في أضرار للأشخاص والممتلكات.
我们要指出的是，这些合乎宪法的限制是为了确保集会不致损害国家安全，或对人身和财产造成损害。 - وفيما يتعلق بحالات سحب تصاريح الإقامة، يتعين الآن على سلطات شؤون الهجرة أن تأخذ في الاعتبار ما إذا كان سحب التصريح ينطوي على إضرار شديد بالأجنبية المعنية.
关于撤消居住许可的案例问题，移民局必须考虑到此种撤消是否会对有关妇女造成特别伤害。
如何用إضرار造句，用إضرار造句，用إضرار造句和إضرار的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。