إصلاحات اقتصادية造句
造句与例句
手机版
- إن جمهورية غينيا، التي تُصنف بأنها من بين أقل البلدان نموا، والتي تواجه إصلاحات اقتصادية جذرية، ما فتئت تعتمد إلى حد كبير على المساعدات الخارجية لتمويل تنميتها.
几内亚共和国目前属于最不发达国家之列，面临着巨大的经济改革，它的发展筹资继续严重依赖外部援助。 - وتقوم الغالبية العظمى من البلدان الأفريقية من جانبها باتخاذ خطوات لتحقيق إصلاحات اقتصادية بعيدة الأثر داخل أطر قطاعية وهيكلية تم الاتفاق عليها خلال استعراض منتصف المدة.
绝大多数非洲国家就其而言，已采取步骤确保在中期审查期间商定的部门和体制框架内进行意义深远的经济改革。 - ويتطلب تحقيق هذه الأهداف إزالة الحواجز التشريعية والإدارية، وإقامة مناخ للاستثمار شفاف وقابل للتنبؤ، وترسيخ سيادة القانون، وإدخال إصلاحات اقتصادية سوقية الأساس.
实现这些目标需要去除各种立法和行政障碍，需要有一个透明的、可预测的投资气候，并需要法治和基于市场的经济改革。 - وما لم يكن هناك نظام اقتصادي دولي منصف لا يمكن للبلدان النامية أن تنفذ بشكل فعال سياسات لتحقيق تنميتها الذاتية أو إجراء إصلاحات اقتصادية مكيفة مع ظروفها الوطنية.
只有有了公平的国际经济秩序，发展中国家才能有效地着手实施自我发展政策或进行适合其国情的经济改革。 - نلاحظ بقلق بالغ التخفيض الشديد في مستوى المساعدة الإنمائية الرسمية في الوقت الذي باشر فيه كثير من بلداننا إصلاحات اقتصادية ومالية متضافرة.
我们严重关切地注意到，正当我们许多国家正在着手进行协调一致的经济和金融改革之时，官方发展援助的数额却大量缩减。 - وخلال السنوات الماضية، نجحت الغالبية العظمى من البلدان النامية والاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية في تحسين سياساتها على صعيد الاقتصاد الكلي وفي تنفيذ إصلاحات اقتصادية طويلة الأمد.
在过去几年里，绝大多数的发展中国家和转型期经济体都成功地改善了宏观经济政策，和执行了长期的经济改革。 - فكان من الصعب بسبب تفاوت الدخول الهائل، الحصول على دعم كبير متصل لإنجاز إصلاحات اقتصادية من شأنها أن توجد اختلالات مؤلمة في الأجل القصير ولما تحقق بعد سوى نمو ضئيل.
由于有巨大的收入差异，经济改革难于得到民众的广泛支持，而引起痛苦的短期混乱，迄今也未带来增长。 - وركزت تلك البلدان أيضا على تنظيم سوق العمل بوصفه عنصرا محوريا من عناصر تنظيم الاقتصاد الكلي، ونفذت إصلاحات اقتصادية ترمي إلى تنويع الاقتصاد وتشجيع العمالة ونمو الصادرات.
它们还注重作为宏观经济规章中心要素的劳动市场规章，并进行旨在使经济多样化和促进就业与出口增长的经济改革。 - 55- تلقت جورجيا مساعدة لا تقدر بثمن من بلدان ومنظمات دولية عديدة لبناء كيان الدولة وإرساء نظام ديمقراطي وإجراء إصلاحات اقتصادية وكفالة توفير الحماية الاجتماعية لسكانها.
格鲁吉亚在建国、建立民主制度、推行经济改革和确保对其人民的社会保护方面，得到了许多国家和国际组织宝贵的帮助。 - ونفذت جميع البلدان الأعضاء في السوق المشتركة، على المستوى الوطني، خلال التسعينات، إصلاحات اقتصادية مختلفة في نطاقها ومداها، لتتجاوز نموذج التصنيع البديل للاستيراد.
在国家层面上，在1990年代，所有MERCOSUR国家都采取了范围和程度不同的经济改革，摆脱了进口替代的工业化模式。
如何用إصلاحات اقتصادية造句，用إصلاحات اقتصادية造句，用إصلاحات اقتصادية造句和إصلاحات اقتصادية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。