إصحاح造句
造句与例句
手机版
- 1045- وبدأت معظم الوحدات الصحية في البلد في إجراء تعديلات في البنية التحتية المادية وبناء معابر وصول منحدرة وحمامات وخدمات إصحاح مناسبة لذوي الإعاقات، كما حسنت القدرات الفنية لموظفي الرعاية الصحية بغية توفير خدمة أفضل للأشخاص ذوي الإعاقات.
国内的大多数公共卫生单位都开始改造物质基础设施、建设残疾人坡道和浴室、提供适合残疾人的卫生服务。 另外，还促进了卫生保健人员的技术能力，以便为残疾人提供更好的服务。 - (د) الجودة، بما في ذلك توفير موظفين طبيين ماهرين، وعقاقير ومعدات استشفائية معتمدة علمياً ولم تنته مدة صلاحيتها، ومياه شرب مأمونة ومرافق إصحاح مناسبة()؛ ويشكل توفير العناية المتسمة بالاحترام للنساء اللاتي يستفدن من الخدمات الصحية بُعداً بالغ الأهمية للجودة والمقبولية على حد سواء.
质量包括有技术的医务专业人员，经科学改进与未过期药物和医院设备、安全和可携带饮用水，以及适当的卫生条件； 谨慎地照料使用保健服务的妇女是质量和可接受性之关键。 - وتواصلت الجهود في مجال محو الأمية التقنية بإنشاء مراكز للمعلومات وتوفير أجهزة الحاسوب في الأندية الشبابية والرياضية، كما اضطلع الشباب بمشروعات رائدة لدحر الملاريا والتوعية بأخطار المخدرات وأضرارها وبرامج إصحاح البيئة والدعوة إلى الاهتمام بها والمحافظة عليها، وهي ومضات وإشراقات من كتاب الشباب الحافل بالمثابرة والعطاء.
正在通过创建信息中心并提供电脑、创建青年与体育俱乐部，努力消除技术文盲。 青年已经展开先驱项目，以消除疟疾并提高对毒品危害的认识。 他们还设立环境和保护方案。 - ورغم أن الزيارة لم يكن مقصودا منها التركيز على الظروف المادية للاحتجاز فإن الأعضاء لم يملكوا إلا أن يشعروا بالصدمة من بعض هذه الظروف، وعلى سبيل المثال لم تكن الزنازين في معظم مخافر الشرطة مضاءة أو تحتوي على تهوية أو أثاث، وتفتقر إلى مرافق إصحاح مقبولة(1).
尽管此次走访的重点并不是拘留的物质条件，然而，其中某些监禁条件不能不让委员们感到震惊。 例如，大部分警察局的囚室没有照明、不通风、没有家具和缺乏可接受的卫生设施。 - 76- مع أن اللجنة تحيط علماً بالمعلومات التي قدمتها الدولة الطرف بشأن التدابير المتخذة لتعزيز حق الأطفال في الحصول على الماء، فإنها لا تزال تشعر بالقلق إزاء عدم توفر الماء الصالح للشرب في جميع أنحاء البلد، وإزاء ارتفاع نسبة سكان الأرياف الذين يفتقرون إلى مصادر مياه ومرافق إصحاح محسَّنة.
委员会注意到缔约国关于为促进儿童饮水权所采取的各项措施的资料，但委员会仍然关注在整个国家内难以获得饮用水，农村的极大多数人口无法获得经改善的水资和卫生设备。 - وتحث اللجنة أيضا الدولة الطرف على دراسة العواقب الصحية لجمع الفضلات الإنسانية باليد بالنسبة لطائفة الداليت التي تمارس هذه المهنة وبالنسبة للمجتمع ككل، وعلى التصدي للعراقيل التي تقف في وجه القضاء على هذه الممارسة، بما في ذلك استحداث مرافق إصحاح وتزويد نساء الداليت اللاتي يمارسن هذا النشاط بالتدريب المهني والسبل البديلة لكسب الرزق.
委员会还敦促缔约国研究人工掏粪对从事这一行业的贱民及其整个社区的健康影响，解决有碍消除这一做法的所有障碍，办法包括建造现代卫生设施，并向从事这一行业的贱民妇女提供职业培训和其他谋生手段。
如何用إصحاح造句，用إصحاح造句，用إصحاح造句和إصحاح的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。