إشعاعيا造句
造句与例句
手机版
- ثم قامت المجموعة بتفتيش مديرية الشؤون التجارية في الشركة واطلعت على الوثائق الخاصة بالجهات المجهزة للشركة بموجب مذكرة التفاهم، ثم تجولت في مرافق الشركة ومخازنها وأجرت مسحا إشعاعيا لمواقع الشركة والطرق المحيطة بها باستخدام العجلات.
该组后来视察了公司商务处，并在巡视公司设施和仓库后依照谅解备忘录核查了有关该公司供应商的文件。 - وأجرت المجموعة مسحا إشعاعيا بواسطة الأجهزة المحمولة لأحياء السيدية والبياع وحي الجهاد في بغداد لغرض الكشف عن أي نشاط إشعاعي مزعوم.
小组利用手提装置，在巴格达Sayyidiyah、Bayya ' 和Jihad区进行了辐射测试，以检测任何被禁放射性活动。 - للنساء اللائي يعشن في مناطق ملوثة إشعاعيا أهلية لتلقي إجازة قبل الولادة مدتها 90 يوما تقويميا و 56 يوما بعد الولادة (في حالة الولادة العسيرة أو ولادة طفلين أو أكثر - 70).
生活在放射性污染地区的妇女拥有90个日历日的产前假期和56天的产后假期（在难产或分娩两个及以上子女时为70天）。 - وقامت المجموعة بجولة في الطرق الرئيسية والفرعية من الأحياء الشرقية من مدينة بغداد وأجرت خلال مسيرها مسحا إشعاعيا بواسطة الأجهزة المحمولة بهدف الكشف عن أي نشاط إشعاعي مزعوم أو أي مصادر مشعة غير معلنة.
该组开车行驶在巴格达东区的一级和二级公路上，用便携式仪器进行了量测，以确定是否有假定的核活动或没有上报的辐射来源。 - وكان الدوام الرسمي للمركز قد انتهى، فقام الفريق بجولة تفتيشية في البناية الرئيسية، وأجرى مسحا إشعاعيا لطرق ومسالك المركز كافة بواسطة الأجهزة المحمولة للكشف عن أي نشاط إشعاعي مزعوم.
当时正常的工作日时间已结束，因此视察队巡视了主要大楼，并利用手持仪器测量所有道路和小路的辐射情况，以便发现是否存在任何放射现象。 - وفيما يختص بحدوث التشوهات والأمراض الناتجة عن التعرض لليورانيوم المستنفد ضمن سكان المناطق التي استُخدم فيها هذا النوع من الذخيرة، تبين أن تلك الآثار غير واضحة، ولذلك فإن استخدام ذخائر اليورانيوم المستنفد يشكل خطرا إشعاعيا لسكان المناطق المتأثرة.
使用过这些弹药的地区的大众接触贫铀后没有出现大量畸形和疾病，所以，贫铀的使用不会对受影响地区人口构成放射性危害。 - وأجرى الفريق مسحا إشعاعيا بواسطة الأجهزة المحمولة لشوارع الموقع والأبنية كافة لغرض الكشف عن أي نشاط إشعاعي مزعوم وأخذ إحداثيات الموقع.
视察员到达目的地后，在该场址的所有建筑物内和通往各建筑物的各条道路上用便携式仪器进行了放射线测试，以探测是否存在放射线；随后又记录了该场址的各项数据。 - وقامت المجموعة بجولة في الطرق الرئيسية والفرعية من الأحياء الشمالية والغربية من مدينة بغداد وأجرت خلال مسيرها مسحا إشعاعيا بواسطة الأجهزة المحمولة بهدف الكشف عن أي نشاط إشعاعي مزعوم أو مصادر مشعة مزعومة غير معلنة.
小组考察了巴格达北区和西区的主要街道和小街，在考察过程中用便携式设备测试放射指数，以便检测是否有放射活动或没有申报的放射源。 - وتجري منظمة حلف شمال الأطلسي، في إطار برنامجها الفرعي للعلوم من أجل السلام، وبالاشتراك مع المركز النووي الوطني لكازاخستان، تقييما إشعاعيا للمياه وخصوبة الأراضي في النطاق المحيط بمنطقة سارزهال الواقعة بسيميبالاتينسك.
在同哈萨克斯坦全国核中心合作下，北约在其科学促进和平次级方案的框架下正在对塞米巴拉金斯克区域的萨尔扎尔地方的水资源和土壤进行放射性评估。 - أجرت المجموعة مسحا إشعاعيا بواسطة العجلات وباستخدام الأجهزة المحمولة في منطقتي الدور وسامراء حيث شمل المسح عدد من الشركات والدوائر وبعض المناطق المفتوحة.
视察员们在Dawr区和Samraa区、尤其是在若干企业和部门以及某些 " 开放 " 区各场址乘车用便携式仪器进行了放射性测试。
如何用إشعاعيا造句，用إشعاعيا造句，用إشعاعيا造句和إشعاعيا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。