إسماعيل عمر造句
造句与例句
手机版
- ولاحظ الرئيس إسماعيل عمر غله مع الارتياح التقدم الاقتصادي الذي أحرزته أوغندا في ظل القيادة القديرة لفخامة الرئيس يويري كاغوتا موسيفيني.
伊斯梅尔·奥马尔·贾勒赫总统满意地注意到乌干达在约韦里·卡古塔·穆塞韦尼总统阁下出色的领导下已取得的经济进步。 - اسمحوا لي في البداية، أن أنقل أحر التحيات من فخامة رئيس جمهورية جيبوتي، السيد إسماعيل عمر جيله الذي يرحب بعقد هذا الاجتماع الرفيع المستوى للجمعية.
请允许我首先向大会转达吉布提共和国总统伊斯梅尔·奥马尔·盖莱先生阁下的热烈问候。 他欢迎召开大会本次高级别会议。 - ولذلك نشيد بالرئيس إسماعيل عمر غيلة على سعيه الدؤوب إلى الوساطة في عملية جيبوتي التي انتهت إلى انتخاب الرئيس عبد القاسم صلاة حسن.
因此,我们赞扬伊斯梅尔·奥马尔·贾勒赫总统坚持不懈的努力协调吉布提进程,终于最近选出萨拉德·阿卜迪卡西姆·哈桑总统。 - وتتضمن استنتاجات الخبيرة المستقلة ترحيباً بالمبادرة السلمية للرئيس إسماعيل عمر غويلله، لا سيما اقتراحه بإمكانية محاكمة الأشخاص المشتبه في ارتكابهم جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية.
独立专家的结论是,欢迎伊斯梅尔·奥马尔·盖拉赫总统的和平倡议,特别是他关于有可能审判涉嫌战争罪和危害人类罪者的建议。 - وعقد فخامة الرئيس إسماعيل عمر غله خلال فترة زيارته اجتماع فطور مع رجال أعمال مرموقين من أوغندا وتبادل معهم وجهات النظر حول كيفية تحسين العلاقات التجارية بين البلدين.
在访问期间,伊斯梅尔·奥马尔·贾勒赫总统阁下与乌干达着名商人举行早餐会,就如何改善两国间商业关系与他们交换意见。 - يشرفني أن أحيل إليكم طيه البيان الصادر عن إسماعيل عمر غلة، رئيس جمهورية جيبوتي والرئيس الحالي للهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية، بشأن الصراع بين إثيوبيا وإريتريا.
谨随函附上吉布提共和国总统兼政府间发展管理局(发展局)当值主席伊斯迈利·奥马尔·圭勒赫先生关于埃塞俄比亚和厄立特里亚之间冲突的公报。 - وأشاد الرئيس يويري موسيفيني بإسهام جمهورية جيبوتي في إحلال السلم والأمن في القرن الأفريقي، ولا سيما بمبادرة السلام الابتكارية من أجل الصومال التي أطلقها الرئيس إسماعيل عمر غله.
约韦里·穆塞韦尼总统赞扬吉布提共和国对非洲之角的和平与安全的贡献,尤其是因为伊斯梅尔·奥马尔·贾勒赫总统关于索马里富有创意的和平倡议。 - وعقد رئيس الوزراء، أبشير، أيضا محادثات مع رئيس وزراء إثيوبيا ميليس زيناوي في أديس أبابا والرئيس إسماعيل عمر جيلي في جيبوتي للحصول على دعمهما لعملية المصالحة الوطنية في الصومال.
阿布夏尔总理还在亚的斯亚贝巴与埃塞俄比亚梅莱斯·泽纳维总理、在吉布提与伊斯梅尔·奥马尔·贾勒赫总统举行了会谈,争取其对索马里民族和解的支持。 - وإذ نرحب بالمبادرة التي اتخذها سعادة السيد إسماعيل عمر جيله، رئيس جمهورية جيبوتي من أجل تعزيز السلام والمصالحة الوطنية في الصومال عن طريق دعوته إلى عقد مؤتمر عرطة الذي تمخض عن إنشاء حكومة مؤقتة للصومال،
赞扬吉布提共和国总统伊斯梅尔·奥马尔·贾勒赫阁下为促进索马里和平和民族和解主动采取行动,召开阿尔塔会议,从而设立了索马里过渡政府, - وفي ختام الزيارة، أعرب فخامة الرئيس إسماعيل عمر غله عن امتنانه وارتياحه للرئيس موسيفيني ولشعب أوغندا لما خُص به هو ووفده من استقبال حار وحسن ضيافة طوال فترة إقامته في أوغندا.
访问结束时,伊斯梅尔·奥马尔·贾勒赫总统阁下对穆塞韦尼总统和乌干达人民在他访问乌干达期间给予他及其代表团的热情接待和友好款待表示感谢和满意。
如何用إسماعيل عمر造句,用إسماعيل عمر造句,用إسماعيل عمر造句和إسماعيل عمر的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
