إدارة القطاع العام造句
造句与例句
手机版
- واتفق اﻻجتماع على ضرورة تطبيق مفاهيم وأساليب جديدة في إدارة القطاع العام تشمل طرق التقييم على أساس ما يتحقق من النتائج، وأساليب التقييم القائمة على طلب العمﻻء، وقياسات اﻷداء الحكومي.
会议同意新的概念和方法应该应用于公共部门的管理,包括面向成果、基于顾客的评价方法,以及对政府表现的衡量。 - وقد حققت الحكومة تقدما في تعزيز مساءلة إدارة القطاع العام ونجحت في الوفاء بمعظم المعايير المرجعية التي يتطلبها صندوق النقد الدولي والبنك الدولي فيما يتعلق بالإدارة المالية.
政府在加强公共部门行政管理问责制方面取得进展，并已成功达到货币基金组织和世界银行所设定的大部分关于财政管理的基准。 - ويعمل البنك الدولي، في هذا الإطار، على دعم الشراكة العالمية من أجل التنمية، من خلال جهوده الرامية إلى ترشيد الحكم وتحسين إدارة القطاع العام فيما يتعلق بأنظمة المعاشات التقاعدية الإلزامية والطوعية.
世界银行将在这一框架内，努力支持全球发展伙伴关系，改善公共管理的强制和自愿性养老金制度的施政和公共部门管理。 - 64- وتسليماً بأهمية إدارة القطاع العام والإدارة الحكومية، قال إن لجنة القطاع العام التابعة لاتحاد المحاسبين الدولي قد بدأت مشروعاً لوضع معايير محاسبية لكيانات القطاع العام.
认识到公共部门和公共管理的重要性，他说，国际会计师联合会公共部门委员会已发起了一个旨在为公共部门实体编制会计准则的项目。 - تم تعريف إدارة القطاع العام بأنها نظم القوانين والقواعد والقرارات القضائية والممارسات الإدارية التي تقيد تقديم السلع والخدمات التي يدعمها القطاع العام وتحدد نطاقه وتتيحه.
有人认为公共部门施政是指 " 限制、规范和授权提供公共支持的货物和服务的法律、规则、司法裁决和行政惯例等制度。 - فمعايير الحوكمة الجيدة، بما فيها احترام الديمقراطية وحقوق الإنسان، وسيادة القانون وتمكين المرأة، تفضي إلى تحسينات في إدارة القطاع العام وفي السياسة الضريبية وإدارة الموارد الطبيعية وتدابير مكافحة الفساد.
包括尊重民主和人权、法治及提高妇女地位等良治标准在改进公共部门管理工作、税务政策、自然资源管理和反腐措施中均有所体现。 - شيما، مدير شعبة تطوير اﻹدارة وإدارة الحكم ببرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، والسيدة شيريل غراي، مديرة وحدة إدارة القطاع العام بالبنك الدولي.
讨论小组成员是开发计划署管理发展和国家治理司司长Shabbir G. Cheema先生和世界银行公共部门管理股股长Cheryl Gray女士。 - سيكون البرنامج الفرعي المعني بالتخطيط والإدارة في مجال التنمية محور الأنشطة التدريبية الرامية إلى تحسين إدارة القطاع العام ولا سيما فيما يتعلق بصياغة السياسات الاقتصادية وتحليلها وتنفيذها ورصدها وتقييمها.
关于发展规划与管理的次级方案将把重点放在培训活动上，以改进公共部门的管理，特别是经济政策的拟定、分析、执行、监测和评价。 - وفور تباطؤ اﻻقتصاد منذ عام ١٩٨٥، أصبحت أوجه القصور في إدارة القطاع العام واضحة وأفضت إلى حالة مالية خرجت عن زمام السيطرة، مما أسهم في تآكل الثقة، داخل البلد ولدى المانحين اﻷجانب.
1985年以来经济增长速度一直放缓,公共部门管理薄弱十分明显,导致财政状况难以维持,使该国内部和外国捐助者丧失信心。 - ونتيجة لذلك، ستكون المكاتب الإحصائية في البلدان الشريكة أقدر على تسليط الضوء على القضايا الاستراتيجية لأغراض اتخاذ القرارات المتعلقة بالسياسات ورصد التقدم المحرز وتقييم الأثر وضمان أن تتم إدارة القطاع العام بطريقة تركّز على النتائج.
因此，各伙伴国统计局将能更好地强调需要决策的战略问题、监测进展情况、评价影响和确保实行注重成果的公共部门管理。
如何用إدارة القطاع العام造句，用إدارة القطاع العام造句，用إدارة القطاع العام造句和إدارة القطاع العام的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。