إدارة القروض造句
造句与例句
手机版
- وتتكون هذه الخدمات عموما من إدارة القروض والإشراف على المشاريع نيابة عن الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، وتقدم هذه الخدمات من أجل حافظة تقدر قيمتها بـ 2.2 بليون دولار بحلول منتصف عام 2000.
这些服务主要是代表国际农业发展基金(农发基金)管理贷款和监督项目，到2000年年中提供这些服务的业务组合价值达22亿美元。 - وفي فترة السنتين 1998-1999، تولَّد عن خدمات إدارة القروض والإشراف على المشاريع المقدمة إلى الصندوق الدولي للتنمية الزراعية 9.9 مليون دولار من الإيرادات، وهذا ما يقابل 102 في المائة من الهدف المنقح للفترة.
在1998-1999两年期内，为农发基金提供贷款管理和项目监督服务创造收入990万美元,相当于这一时期订正目标的102％。 - فينبغي، بناء على ذلك، أن تكون إمكانية الوصول إلى الخدمات المالية متاحة للعملاء من الناحية الجغرافية، وينبغي تكييف المنتجات المقدّمة والمنهجيات المتّبعة كي تلائم النظم الزراعية المحلية بحيث تفي باحتياجات المقترضين وتتيح إدارة القروض بسهولة.
因此，财务服务应考虑到地理因素，便利客户获取。 产品和方法应该适应地方农业制度，以便充分满足借贷人的要求，协助贷款管理。 - وقد تناقص حجم الأعمال مع الصندوق الدولي للتنمية الزراعية نظرا لأنه بدأ في بناء قدراته الخاصة في مجال إدارة القروض والإشراف على الأموال، ولكن الصندوق يعتزم المحافظة على مستوى الأعمال الحالي في عامي 2008 و 2009.
农发基金业务减少，因为该组织正在建设其贷款管理和资金监督的能力，但农发基金打算在2008年和2009年保持当前的水平。 - 383- ولمواجهة تلك الصعوبات تم اتخاذ العديد من الإجراءات من قبل الوزارات المعنية والمنظمات غير الحكومية ذات الصلة لبناء قدرات النساء في مجال إدارة القروض والاستثمارات وتأسيس المشاريع الصغيرة وبرامج التمويل لتلك المشاريع.
为解决这些难题，各部委和相关非政府组织采取多种措施提高妇女在管理贷款和投资、创立小企业和利用各种方案为这些企业供资方面的能力。 - وبالفعل يمكن أن تؤدي زيادة توافر القروض إلى الحد من تمويل فقراء الأرياف لأن صغار المزارعين قد يُحرمون من التمويل نظراً لأن إدارة القروض الأكبر تكون أرخص وأيسر ولأن تكاليف معاملاتها تكون أقل.
事实上，信贷供应的增加可能导致农村贫困人口可得资金的减少，因为大规模的贷款更为便宜、更易管理且交易成本较低，因此可能挤出小农户。 - وبلغت قيمة الحافظة المالية الكلية لمكتب خدمات المشاريع، بما فيها إدارة القروض )المشار إليها منذ التقرير السنوي اﻷخير بتعبير فئة " الخدمات فقط " (، مستوى ٣ بﻻيين من الدوﻻرات.
项目厅所有业务组合的价值,包括贷款管理(从上次年度报告起被称为 " 纯服务 " 类),已经达到30亿美元的水平。 - والإيرادات المكتسبة من تقديم الخدمات، مثل الإشراف على القروض وخدمات إدارة القروض للصندوق الدولي للتنمية الزراعية والصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا، شكلت نسبة 14 في المائة من الإيرادات المتوقعة لعام 2005.
提供服务，例如为国际农业发展基金(农发基金)、全球防治艾滋病、肺结核和疟疾基金监督贷款和提供贷款行政服务的收入占预测的2005年收入的14％。 - ففي جزء الخدمات فقط من سوقه وانسجاما مع سجله الطويل في الإشراف الناجح على المشاريع وخدمات إدارة القروض التي يقدمها للصندوق الدولي للتنمية الزراعية يقدم المكتب خدمات استشارية مماثلة في مجال الإدارة للعملاء الآخرين.
在其市场`纯服务 ' 部分根据它目前向农发基金提供的成功项目监督和贷款管理服务的长期记录，项目厅正向其他客户提供类似的管理咨询服务。 - ويتنوع عمل المكتب في هذا المجال تنوعا شديدا، من إدارة مشاريع كبيرة للمعالجة البيئية في سري لانكا، بالنيابة عن المفوضية الأوروبية، إلى إدارة القروض لمشروع آلية التنمية النظيفة بالنيابة عن الأمانة العامة لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ.
项目厅在该领域的工作极为广泛，从代表欧洲联盟委员会管理斯里兰卡大型环境修复计划到代表联合国气候变化秘书处为清洁发展机制计划管理贷款不等。
如何用إدارة القروض造句，用إدارة القروض造句，用إدارة القروض造句和إدارة القروض的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。