أوفياء造句
造句与例句
手机版
- ولذلك كان علينا، كي نبقى أوفياء لالتزامات إعلان مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل، أن نسخِّر أدوات عصرنا هذه لا لتحسين حياة قلّة محظوظة فحسب، بل حياة جميع الناس.
因此，为了履行世界首脑会议《儿童权利宣言》的各项承诺，我们必须掌握我们时代的这些工具，不仅用以改善少数特权阶层人民的生活，而且用以改善我们全体人民的生活。 - وإن كنا لا نعرف العدد على وجه الدقة فإننا قد شاهدنا صورا مؤثرة من المعاناة وربما ضحايا - لقد شعرنا بالحزن والأسى الشديد على الشعب الأمريكي، أوفياء للاتجاه الذي اتبعناه دائما.
因此，忠诚于我们一贯坚持的路线，我们 -- -- 虽然不知道确切的伤亡数字，但是看到了触目惊心的苦难的场面和可能的遇害者 -- -- 为美国人民感到无比的悲痛和悲伤。 - ولئن أفيد أن بعض الاقتصادات قلبت اتجاه التحرير في بعض القطاعات الحساسة فإن أعضاء كثيرين في المنتدى كانوا أوفياء لالتزاماتهم باتفاقات جولة أوروغواي وواصلوا التحرير بصفة منفردة التحرير كما يتبين ذلك من خطة عمل كل منهم.
尽管据报道有几个经济体在一些敏感部门改变了自由化政策，但亚太经合组织的许多成员国信守对乌拉圭回合协定的承诺，继续按照它们各自行动计划中所表示的那样实行单边自由化。 - الأسرة والسلطات الجديدة في نيجيريا وأفريقيا بصفة عامة - القوة للصبر على هذا المصاب بكرامة ومسؤولية، أوفياء للمناقب المذكورة آنفا، التي ستكون من الآن فصاعدا السمة المميزة لتركة الرئيس يارأدوا.
我们举目望未来，祈求上苍给予我们 -- -- 总统的家人、新的尼日利亚政府以及整个非洲 -- -- 力量，带着尊严和责任承受悲痛，并且忠于我刚才提到的美德，它们从今以后将成为亚拉杜瓦总统遗产的特征。 - إذا أردنا أن نبقى أوفياء للهدف المشترك المتمثل في القضاء التدريجي على الأسلحة النووية بما يمكن التحقق منه، لا يسعنا إلا أن نرفض بشكل قاطع أي مبرر لقبول استخدام الأسلحة النووية والجهود المبذولة في السنوات الأخيرة لتجويد وتحديث الترسانات النووية، فضلا عن استمرار وجود برامج لتعزيز انتشارها.
如果要继续坚持以逐步和可核查的方式消除核武器的共同目标，我们就必须坚决拒绝使用核武器可接受的任何理由和近年来完善核武库并使其现代化，以及继续执行鼓励核武器扩散方案的任何借口。 - فالأمر يتعلق بالسعي إلى الخير في إطار التقدم المستمر، أي عدم الكف عن ابتكار أشكال جديدة من الخير رغم التغيرات السياسية والاجتماعية والثقافية التي تطرأ على بيئتنا حتى نظل أوفياء لمثلنا العليا ونُضفي قيمة أساسية على حياتنا، وإلا فإن البشرية ستفنى بسبب العنف.
现在需要在不断进步中寻找美好和善良，也就是说，不停地重新创造美好和善良的形式，从而符合我们的环境所经受的政治、社会和文化变化，坚持理想和信念，忠于人类生命的基本意义，不然人类将因暴力而逐渐消亡。
如何用أوفياء造句，用أوفياء造句，用أوفياء造句和أوفياء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。