أنواع البيانات造句
造句与例句
手机版
- (ي) جمع وتحليل مختلف أنواع البيانات الاجتماعية الاقتصادية، وتفصيلها بحسب نوع الجنس حيثما أمكن، والاضطلاع بها من خلال الأدوات التشاركية من قبيل المشاهدات الميدانية والمقابلات الفردية، وذلك بين أدوات تشاركية أخرى؛
收集和分析各类社会经济数据，若可能按性别分列，并且除了其他参与方式之外，采取诸如实地考察和个人面谈的参与方式； - (د) اعتبارات التصميم التي تيسر وصول البلدان إلى أفضل البيانات والمعلومات المتاحة، مع إيلاء اعتبار للقيود التقنية التي تواجهها أقل البلدان نمواً في الحصول على بعض أنواع البيانات ومعالجتها؛
制定有关考虑因素，便利各国获取最佳可得数据和信息，并适当考虑到最不发达国家获取和处理某些类型数据方面的技术性困难； - وتقوم هذه المهمة على وضع هيكلية للملفات وإجراءات لحفظ الوثائق تحدد أنواع البيانات الجديرة بالتعهد، وأدوات المشروع التي ينبغي استعمالها لتخزين البيانات، والطريقة التي تُخزن بها طيلة وجود المشروع.
这包括确定文件结构和文件存储程序，确定要保存的数据类型、存储数据所用的项目工具以及在整个项目期间以何种方式储存文件。 - `5` تقييم مدى تعلق مجموعات البيانات بعضها ببعض (أي سهولة حصول الأفرقة المتعددة التخصصات التي تستعمل بعض البيانات على مختلف أنواع البيانات اللازمة للعمل على التكيف وربط تلك الأنواع بعضها ببعض)؛
评估成套数据在多大程度上相互关联(即使用特定数据的多学科小组能够获得和相互联系适应工作所需各种类型数据的容易程度)； - ومن أجل تيسير الوصول إلى مختلف أنواع البيانات المتاحة لتقدير معدل الوفيات، تقوم الشعبة بوضع قاعدة بيانات تتضمن كلا من البيانات الأساسية اللازمة لتقدير معدلات الوفيات وما يتصل بتلك البيانات من بيانات وصفية.
为了方便获取可用于估算死亡率的各类数据，人口司正在开发一个数据库，其中载有估算死亡率所需的基本数据和相关元数据。 - لا يمكن للتقارير الوطنية في حد ذاتها أن تحل تماماً محل المداخلات الوطنية في الاجتماع، ولكنها أشمل أنواع البيانات الوطنية، إذ تعكس التقدم الذي تحرزه كل حكومة في تنفيذ برنامج العمل.
国家报告本身虽无法完全取代国家在会上的发言，但它们是最全面的国家论述，反映了各国政府在执行《行动纲领》方面取得的进展。 - وعلى الرغم من أن المكتب قد بذل كل ما بوسعه لضمان اكتمال البيانات ودقتها، فإن إنشاء آليات فعالة لإعداد تقارير متسقة على مستوى المكتب عن أنواع البيانات التي لم يجر جمعها سابقاً سيستغرق بعض الوقت.
虽然为获取完整和准确的数据做出了最大努力，但建立一个有效的全组织统一上报以前未收集的各类数据的机制需要一定的时间。 - ويجب تفادي نسق البيانات الخصوصيَّة في حفظ البيانات، كما يجب أن يعتمد، قدر الإمكان، استخدام نسق مقبول دوليَّاً، يمكنه استيعاب نطاق واسع من أنواع البيانات الأولية والبيانات الفوقية (مثل HDF أو NetCDF).
在可能的情况下，应当使用可兼容众多数据类型并便于打包原始数据和元数据的国际通用格式（如分级数据格式或网络通用数据格式）。 - إن أنواع البيانات المقرر جمعها، ووتيرة القيام بعملية الجمع هذه والتقنيات التحليلية وفقا لهذه التوصيات المتعلقة بالمبادئ التوجيهية يجب أن تتبع أفضل المنهجيات المتاحة واستخدام نظام دولي للنوعية وعمليات ومختبرات مجازة حسب التوصيات.
依照本建议收集的数据类别、收集频率和分析技术应基于可以得到的最佳方法，并使用某一国际质量体系以及经认证的操作程序和实验室。 - إن أنواع البيانات المقرر جمعها، ووتيرة القيام بعملية الجمع هذه والتقنيات التحليلية وفقا لهذه التوصيات التوجيهية يجب أن تتبع فيها أفضل المنهجيات المتاحة مع استخدام نظام دولي للنوعية وعمليات ومختبرات معتمدة.
依照本建议收集的数据类别、收集频率和分析技术应依照可以获得的最佳方法决定，并使用某一国际质量制度以及经认证的操作程序和实验室。
如何用أنواع البيانات造句，用أنواع البيانات造句，用أنواع البيانات造句和أنواع البيانات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。