أنهيدريد الخل造句
造句与例句
手机版
- 14- " تطلب الهند، بصفتها من منتجي السلائف الكيميائية في المنطقة عموماً ومن منتجي أنهيدريد الخل خصوصاً، إلى الدول الأعضاء في ميثاق باريس أن تعمل على تعزيز أمن سلسلة توريد أنهيدريد الخل على المستوى الدولي. " (الهند)
" 作为该区域前体化学品特别是醋酸酐生产国，印度请求《巴黎公约》成员国致力于进一步加强醋酸酐国际供应链的安全。 " （印度） - (أ) ينبغي أن تكفل الحكومات أن تكون أجهزة إنفاذ قوانين المخدرات فيها على علم بقوائم مراقبة المواد الكيميائية غير المجدّولة المستخدمة في الصنع غير المشروع للهيروين، وأن الآليات اللازمة موجودة لتبادل المعلومات عن مضبوطات أنهيدريد الخل دعما للمبادرة الدولية التي تنسّقها الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، أي عملية توباز؛
(a) 各国政府应当确保其禁毒执法机构了解海洛因非法制造中所使用的非管制化学品的监视清单，并确保建立必要的醋酸酐缉获信息交流机制，以支持由国际麻醉药品管制局黄玉色行动负责协调的国际举措； - وإذ تسلّم بالجهود المستمرة التي تبذلها حكومة أفغانستان والمجتمع الدولي، بما في ذلك الدول المجاورة لأفغانستان، من أجل مكافحة آفة المخدرات غير المشروعة، وإذ ترحّب بإعلان حكومة أفغانستان الأخير عن أنها ستتوقف عن استيراد أنهيدريد الخل إلى حين نشوء حاجة مشروعة إلى تلك المادة الكيميائية، وذلك وفقا لقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة المتعلقة بتسريب الكيماويات السليفة وتهريبها،()
承认阿富汗政府和国际社会，包括阿富汗周边国家，为抗击毒品祸害而作出的努力，并欢迎阿富汗政府最近宣布将依照联合国关于前体化学品转移和走私问题的相关决议停止进口醋酸酐，直到对该化学品有合法需要时为止， - وقد أوصت اللجنة، على الخصوص، بأنه ينبغي للجنة التوجيهية المعنية بالعملية المذكورة أن تعمد إلى استبانة إجراءات عمل محدّدة، واستكشاف السبل لأجل تحسين طرائق التحقيق المعنية بتعقّب مسار المضبوطات من مادة أنهيدريد الخل رجوعا إلى صانعيها الأصليين؛ وينبغي أيضا للجنة التوجيهية أن تنظر في الجدوى العملية في توسيم المنتجات، وذلك لتحديد الحلقات التي كانت تجري فيها عمليات التسريب على امتداد سلسلة التوزيع.
委员会尤其建议该项行动的指导委员会确定具体的行动，研究如何改进对所缉获的醋酸酐进行反向跟踪侦查，一直追查至其制造商；指导委员会还应审查产品标签制的可行性，以确定转移用途案件发生在销售链中的哪些节点上。
如何用أنهيدريد الخل造句，用أنهيدريد الخل造句，用أنهيدريد الخل造句和أنهيدريد الخل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。