أنتيوكيا造句
造句与例句
手机版
- وتجدر الإشارة بهذا الصدد إلى الدعم المقدم إلى " مدرسة شؤون الحكم والإدارة للشعوب الأصلية في مقاطعة أنتيوكيا " من خلال تمويل مشروع لتنفيذ الفصل الدراسي الأول لعام 2009.
在这一点上，应特别提到该计划对安提奥基亚省土着人民行政管理学校2009年度第一学期开展的一个项目所提供的总额达100 000欧元的资金援助。 - 91- لا يزال مكتب المفوضية السامية في كولومبيا يتلقى معلومات عن حالات تعذيب على أيدي قوات الأمن، ويشير المكتب بقلق بالغ إلى تكرار هذه الممارسات في مناطق مثل أنتيوكيا وأراوكا وكاكيتا وميتا وفاليه دي كاوكا وفيتشادا.
人权高专办哥伦比亚办事处继续收到信息指出了保安部队从事酷刑的案例，对此极为关注地指出，这些情况在诸如安蒂奥基亚、阿劳卡、卡盖达一再发生。 - سجل مكتب المفوضية في كولومبيا عدة شكاوى تنسب هذا النوع من الانتهاك إلى أفراد الجيش، وبدرجة أقل الشرطة، في مقاطعتي أنتيوكيا وبايي، ونسبت حالات منها في بايي إلى سلاح البحرية.
驻哥伦比亚办事处的记录表明，在安提奥基亚和考卡山谷，有人指控军方的士兵，少数情况下还有警察，从事此类侵权行为，其中包括在考卡山谷省海军所犯的案件指控。 - وتهدف برامج المؤسسة في مقاطعات أنتيوكيا ونارينيو وبوتومايو الكولومبية إلى حماية الشباب المشردين داخليا عن طريق توفير البرامج التعليمية بدعم مالي من اليونيسيف والمنظمة الدولية للهجرة وحكومة النرويج. (مُنحت المركز الاستشاري الخاص في عام 2005)
基金会在哥伦比亚安蒂奥基亚省、纳里尼奥省和普图马约省的方案利用儿童基金会、国际移民组织和挪威政府的财政支助提供教育方案，以期保护年轻的境内流离失所者。 - 58- وفي عام 2010، تلقى مكتب المفوضية السامية في كولومبيا معلومات عن حالات عنف جنسي تعرضت لها فتيات ونساء شابات، ونُسبت تلك الأفعال إلى أفراد مسرحين من جماعات مسلحة في أنتيوكيا وكاوكا وقرطبة ونورتي دي سانتاندير.
2010年，人权高专办哥伦比亚办事处收到了有关对女童和年轻妇女实行性暴力的案例，据说肇事者是在安蒂奥基亚、考卡、科尔多瓦和桑坦德北部的已经复员的集团成员。 - استمرت هذه الممارسة كما يتضح من الشكاوى المتعلقة بالاحتجاز التعسفي، بما فيه الاحتجاز الجماعي (وبخاصة في مقاطعات أنتيوكيا وبوياكا وأراوكا ونورتي دي سانتاندير ونارينيو وميتا وكاسانار وكاوكا وكاكيتا ومنطقة سوماباس).
关于这类拘留的指控(尤其是在安提奥基亚、博亚卡、阿劳卡、北桑坦德、纳里尼奥、梅塔、卡萨纳雷、考卡、卡克塔和苏马帕地区)，还包括大规模拘留的情况，表明了这种做法还在继续。 - الاقتصادي لحوالي 250 مجتمعاً محلياً في أنتيوكيا الشرقية ومونتيس دي ماريا (وهما منطقتان من المناطق التسع الأكثر تضرراً من الألغام) إلى تضرر 40 مجتمعاً إلى حد ما من هذه الأسلحة.
此外，从对东安蒂奥基亚和蒙特斯德玛丽亚(受地雷影响最严重的九个地区中的两个地区)的250个社区的社会经济影响调查中获得的信息表明，40个社区在一定程度上受到此种武器的影响。 - 36- وحدد مكتب المفوضية السامية في كولومبيا حالات في أنتيوكيا وقرطبة وميتا تمكنت فيها هذه الجماعات، بسبب الفساد أو التهديدات، من ممارسة أنشطتها بموافقة وتساهل وتواطؤ أفراد قوات الأمن أحياناً، بمن فيهم أفراد الشرطة الوطنية.
人权高专办哥伦比亚办事处已经认定了发生在安蒂奥基亚、科尔瓦、梅塔的案例，在这些案例中，由于腐败或威胁，这些集团获益于包括国家警察在内的保安部队成员的默许、容忍甚至勾结。 - 93- ووردت تقارير عدة عن جرائم قتل راح ضحيتها أشخاص محميون ونُسبت المسؤولية عنها إلى أفراد الجيش، خاصة في أنتيوكيا ونارينيو ونورتي دي سانتاندير وبوتومايو وسيزار وغواخيرا.
曾有一些关于受保护人员遭谋杀的报告，这些谋杀的责任据称在于军方人员，这类事件在安提奥基亚、Narino、Norte de Santander、Putumayo、Cesar和Guajira尤为严重。 - الجيش الشعبي، والجيش الثوري الشعبي الكولومبي المناهض للشيوعية، وجماعات النسور السود، ولوس راستروخوس، ولوس أورابينيوس، بالتهديد بتجنيد الأطفال في مقاطعات أنتيوكيا وكوردوبا وغوابياري وميتا.
2012年3月和4月，有报告称，在安蒂奥基亚、科尔多瓦省、瓜维亚雷和梅塔等省出现哥伦比亚革命武装力量-人民军、哥伦比亚人民反恐革命军、黑鹰、洛斯拉斯特罗霍斯、Los Urabeños征募儿童兵的威胁。
如何用أنتيوكيا造句，用أنتيوكيا造句，用أنتيوكيا造句和أنتيوكيا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。