أموريم造句
造句与例句
手机版
- ومن رأينا أن مقترح السفير أموريم يشكل، بصورة خاصة، خطوة هامة ويمكن أن يتيح أساساً جيداً لإجراء مزيد من المشاورات المكثفة.
在我们看来，阿莫林大使的建议具体说构成了重要的一步并且为进一步深入协商提供了良好的基础。 - ويعتبر " اقتراح أموريم " خياراً من الخيارات، كما أن هناك العديد من المقترحات الأخرى الداعية إلى إجراء تعديلات عليه.
" 阿莫林建议 " 是一种选择，也有几种对之进行修改的建议。 - وتشهد مشاركة معالي الوزير سيلسو أموريم في مداولات المؤتمر في بداية رئاستكم على الأهمية التي توليها البرازيل لهذه الهيئة.
我早先提到，塞尔索·阿莫林部长在你担任主席伊始便参与裁谈会的审议，这证明巴西对本机构的重视。 - وقد حدت هذه الالتزامات بالهند لتأييد اقتراح أموريم باعتباره إحدى السبل التقدمية الممكنة للشروع في العمل الموضوعي في مؤتمر نزع السلاح.
这些承诺促使印度支持阿莫林妥协建议，这是在裁军谈判会议中开始进行实质性工作的一个可能的方法。 - وتعرب هولندا عن تأييدها الكامل لاقتراح أموريم برمته، وهو اقتراح متزن ويعطي لكل عضو في مؤتمر نزع السلاح حصته من الحلوى المتعددة الأطراف.
荷兰完全支持阿莫林一揽子计划。 这是一个均衡的计划，让裁谈会的每个成员分享到多边馅饼的利益。 - ونحن في هذا الصدد نرحب بمواصلة مشاوراتكم المكثفة بغية البناء على مقترح السفير أموريم المتعلق بمشروع برنامج العمل ونشجعكم يا سيادة الرئيس على مواصلة هذه المشاورات.
主席先生，我们欢迎并鼓励你继续在阿莫林大使关于工作计划草案建议的基础上进行深入的磋商。 - وكذلك الأمر بالنسبة لصياغة الولاية المتعلقة " بنزع الأسلحة النووية " الواردة في اقتراح أموريم حيث اقترح إدخال بعض التعديلات عليها.
同时对于阿莫林方案中的 " 核裁军 " 职权措词，也有一些修改建议。 - وهذا ما دفع الهند إلى الإعراب عن تأييدها لاقتراح أموريم في عام 2000، الذي اقترب بنا من الاتفاق على برنامج للعمل.
正是出于这种原因，印度对阿莫林在2000年提出的建议表示支持，因为它使我们几乎就工作计划达成协议。 - ومع ذلك، قررت دعم مقترح أموريم ومقترح السفراء الخمسة، أملاً منها في أن يصبحا أساساً لتوافق في الآراء بشأن برنامج عمل للمؤتمر.
然而，印度决定支持阿莫林提案和五位大使提案，希望它们能够成为本会议就工作计划达成协商一致的基础。 - وعلى مدى الإثني عشر شهرا الماضية، حظيت مقترحات أموريم باهتمام المؤتمر بوصفها أفضل فرصة لبدء العمل.
过去12个月， " 阿莫林建议 " 引起裁谈会的注意，被认为是启动工作的最佳机会。
如何用أموريم造句，用أموريم造句，用أموريم造句和أموريم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。