أليه造句
造句与例句
手机版
- وقد علّق التحقيق في قضية فيرانيكا شاركاسافا()، وطعن أقاربها وأقارب أليه بيابنين في تفاصيل النتائج الرسمية للتحقيق في مقتلهما().
对Veranika Charkasava一案的调查已经暂停； 对Vasil Hrodnikau 和Aleh Biabenin的死亡调查，其亲属质疑官方结果细节。 - وقالت أنها لم تسمع أي رأي مخالف من اللجنة، في ضوء الرأي القانوني التكميلي، بشأن الاستنتاج الذي توصلت أليه في اجتماعها الثاني حول تطبيق المعيار الوارد في الفقرة (د) من المرفق الثاني على الإخطار التايلندي.
她说，她没有听到委员会根据补充法律意见对委员会在第二次会议上对泰国提交的通知书适用附件二第（d）段的标准所得出的结论表示异议。 - وسعيا إلى تجنب الازدواجية والى تعزيز التنسيق، توصي اللجنة بأن تطلب الجمعية العامة إلى الأمين العام أن يعجّل بإكمال ما أشير أليه أعلاه من تجميع الأنشطة المتعلقة بالأخلاقيات التي تنفذها شتى الإدارات والمكاتب والكيانات وأن يقدم تقريرا عن ذلك خلال دورة الجمعية الثالثة والستين.
为避免重复和加强协作，委员会建议大会请秘书长加快完成上述不同部厅在道德操守方面所开展活动的汇编工作，并在第六十三届会议上进行报告。 - اقترح أحد الأعضاء، وهو يتحدث نيابة عن العديد من الأعضاء الآخرين إنشاء أليه لتيسير تبادل المعلومات بشأن أفضل الممارسات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية، مشيراً إلى أن مثل هذه الآلية قد تستجيب جزئياً للهواجس التي أثارها بعض الأطراف بشأن مصاعب تنفيذ المبادئ التوجيهية في البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال.
一位代表代表其他几位代表发言时建议设立一种机制来推动关于最佳可得技术和最佳环保做法的信息交流，并指出，这种机制应该部分地应对一些缔约方就发展中国家和经济转型国家难以执行准则提出的关注。 - 8- تدارست اللجنة الدائمة لحقوق الإنسان التوصيات الصادرة عن مجلس حقوق الإنسان وما تم من متابعة بخصوص هذه التوصيات كما بحثت آلية إعداد التقرير، كما عقد اجتماع مع مجموعة من تحالفات المجتمع المدني و اجتماع أخر موسع دعى أليه المركز الوطني لحقوق الإنسان و مجموعة من مؤسسات المجتمع المدني و المؤسسات الوطنية و أعضاء اللجنة الدائمة لحقوق الإنسان.
人权常委会审议了理事会的建议和有关后续行动，讨论了编写报告的机制。 与各种民间社会联盟举行一次会议，并召开另一次大型会议，邀请国家人权中心、一些民间社会组织和国家机构的代表以及人权常委会成员出席。
如何用أليه造句，用أليه造句，用أليه造句和أليه的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。