ألفاظ造句
造句与例句
手机版
- 409- تشجع اللجنة الدولة الطرف على مواصلة ومضاعفة جهودها الرامية إلى مكافحة شتى أشكال التمييز بوسائل من بينها إصدار تشريعات تنص على المساواة بين الجنسين، كما تحث الدولة الطرف على وقف استخدام ألفاظ جارحة تجاه الأطفال المعوقين والأطفال المولودين خارج نطاق الزواج.
委员会鼓励缔约国继续努力并加大力度，采取通过男女平等的立法等手段打击一切形式的歧视现象，并促请缔约国不再使用污辱残疾儿童和非婚生儿童的词语。 - يعاقب كل شخص يأتي تصرفا غير مقبول من المتلقي، وينطوي على ألفاظ أو لمسات أو إشارات أو أي سلوك له طابع أو مضمون جنسي، وإن كان هذا لا يعتبر جريمة خطيرة، في حد ذاته، بالسجن لمدة من 3 إلى 6 سنوات.
性骚扰 第165条 - 在接收对象不愿意的情况下采取性举动，包括语言、肢体接触、示意或其他带有明确性含义的举动，且不属于更严重的罪行，可处以三至五年监禁。 - وتكمن الصعوبة في هذه المادة والمواد التي تليها في الخﻻفات المفاهيمية الكبيرة في مختلف النظم القانونية بشأن تعريف ألفاظ مثل " الدفاع عن النفس " و " الضرورة " .
那一条以及下面条文中的难处在于，各种法律体系对于 " 自卫 " 和 " 必要性 " 等词的定义在概念上有很大的差别。 - وستفصل اللجنة الفرعية في جميع الشكاوى المتعلقة بوقوع انتهاكات لقواعد الانتخابات وللقواعد التنظيمية والتوجيهات الإدارية الخاصة بالعملية الانتخابية، بما في ذلك الاتهامات بالرشوة وتهديد الناخبين وحمل الأسلحة في الاجتماعات السياسية واستخدام ألفاظ تحض على الكراهية وتزوير الناخبين.
控诉和申诉小组委员会将裁决就以下情况提出的所有控诉：违反选举规则、与选举过程有关的条例和行政指示、包括关于受贿、威胁选民、在政治集会上携带武器和使用煽动暴力的语言和其他选举舞弊情况的指控。 - 7-3 وفيما يتعلق بحجة عدم المقبولية التي قدمتها الحكومة، واستعمال ألفاظ مسيئة ومهينة، يرى صاحب البلاغ أن الألفاظ التي كان يستخدمها كانت في الغالب عاجزة عن وصف " الذعر الذي يعانيه الشعب التوغولي منذ نحو 35 سنة " .
3 关于政府认为因使用了诬蔑和贬低性措辞而来文不可受理的论点，提交人认为，他使用的措辞往往不足以描述 " 多哥人民遭受将近35年蹂躏所蒙受的全部恐怖景象 " 。 - فالمادة 33 تعتبر جريمة يُعاقب عليها بالغرامة وبالسجن لمدة تصل إلى اثني عشر شهرا نشر أو توزيع ألفاظ تنطوي على التهديد أو الإساءة أو تثير الانزعاج أو استخدام هذه الألفاظ علنا سواء أكانت مواد أو عبارات يقصد منها أو يحتمل أن تثير الكراهية أو قادرة على إثارتها إزاء أحد سكان البلد بسبب عرقه أو أصله أو آرائه السياسية أو لونه أو عقيدته.
第33条规定，出版、分发或公开使用具有威胁性、辱骂性或扰乱人心的言论，其内容或言论旨在或可能挑起或能够挑起对以种族、出生地、政治观点、肤色或信仰为区分的国民成员的仇恨，处以罚款及最高监禁12个月。
如何用ألفاظ造句，用ألفاظ造句，用ألفاظ造句和ألفاظ的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。