أكثر كثافة造句
造句与例句
手机版
- فهذا التعليم في المرحلة الثالثة يضطلع بدور هام في تمكين اﻻقتصاد من التقدم نحو إنتاج أعلى قدرا وذي قيمة مضافة، ونحو اﻹتيان بسلع أكثر كثافة على صعيد المهارات وأكثـر تقدما علـى صعيد التكنولوجيات.
后者在使一个经济体转向高增值生产、较密集技能和技术较先进的产品方面起着重要作用。 - وتدعم الإيكولوجيا الزراعية التنمية الريفية لأنها كثيفة من حيث المعارف وعموماً أكثر كثافة من حيث العمالة، وتخلق فرص العمل في المناطق الريفية.
同时，它支持了农村发展，因为它是知识密集性的，而且，总的来说也是更劳动密集型的，它可在农村创造就业机会。 - ونتيجة لذلك، تحسنت قدرة هذه الأسر وبعض أفراد المجتمعات المحلية على المشاركة بصورة أكثر كثافة في إعادة بناء المساكن، وتم بناء أكبر من الوحدات السكنية الفعالة من حيث التكلفة.
结果，这些家庭和一些社区成员广泛参与重建住房的能力得到加强，还建造了更多的成本效益高的住房。 - فعلى سبيل المثال، تكون الغابات البكر عموماً أكثر كثافة في غاز الكربون وأكثر تنوعاً من الناحية البيولوجية من النظم الإيكولوجية الأخرى للغابات، بما فيها الغابات الطبيعية المعدلة والمزارع.
例如，原始林一般比其他森林生态系统(包括经改造的自然林和种植场)具有较高的碳密度和生物多样性。 - ويمكن لمنظومة الأمم المتحدة للتنمية أن تضطلع بدور رئيسي بيد أن عناصرها يجب أن تعمل على نحو متضافر وبصورة أكثر كثافة كما كان عليه الأمر حتى الآن لدعم التنمية المستدامة.
联合国发展系统可以在支持可持续发展方面发挥关键作用，但联合国各部门必须比以往更紧密地合作。 - وسوف يجري تقديم تدريب أكثر كثافة وأطول أجلا في المسائل المتصلة بنظم العدالة وبناء القدرات في الدول والمناطق المذكورة أعلاه من خلال مشاريع محددة على الصعيدين الوطني والاقليمي.
在上述国家和区域，有关司法系统和能力建设事项的长期强化培训将通过国家或区域一级的具体项目予以提供。 - كانت مبادرة " توحيد الأداء " التجريبية، منذ البداية، كثيفة الاستخدام للأيدي العاملة وأصبحت أكثر كثافة في ذلك الاستخدام في مرحلة التنفيذ.
" 一体行动，履行使命 " 试点举措在开始时是劳动密集型的，在实施阶段更是如此。 - فالضغوطات التي مورست وتمارس على سورية منذ أكثر من عام وبشكل أكثر كثافة وتواترا منذ عدة أشهر، هي من أجل أن تقوم سورية بالتدخل في الشؤون الداخلية للبنان.
一年多来不断有人向叙利亚施压，要求叙利亚介入黎巴嫩的内政，施压次数在最近数月里更加频繁，力度更大。 - 141- قد يكون من المناسب إنقاص كمّية الملوث إلى مادة أكثر كثافة بالضغط أو الدمج والتراص لتيسير المناولة والنقل والتخزين والتخلص من الملوث.
通过压缩或压实减少废物的体积，使之成为浓度更高的材料可能是适宜的，这样做将便于废物的装卸、运输、存储与处置。 - وقد أتاح إجراء الدراسة الاستقصائية المحلية مرة كل سنتين لمشروع الصندوق والمعهد التركيز بصورة أكثر كثافة على تعزيز قدرة البلدان على رصد وجمع البيانات المتعلقة بتدفقات الموارد.
每两年进行国内调查使人口基金／荷兰人口研究所项目能够更密切关注加强各国监测和收集资金流动情况数据的能力。
如何用أكثر كثافة造句，用أكثر كثافة造句，用أكثر كثافة造句和أكثر كثافة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。