أفواج造句
造句与例句
手机版
- وفي الحالات التي لم توجد فيها أرقام من الحكومة، قدرت المفوضية عدد اللاجئين في كثير من البلدان الصناعية استناداً إلى أفواج اللاجئين القادمين والاعتراف بملتمسي اللجوء حديثاً.
在政府未提供数字的情况下，难民署根据最近难民的到达情况和寻求庇护者获承认的情况，对许多工业化国家的难民人口作了估计。 - (و) أفاد ضابط آخر استسلم في موقع رونيوني بأنه شهد وصول أربعة أفواج قوام كل منها 100 جندي من قوات الدفاع الرواندية و 30 مجندا؛
(f) 从Runyoni据点投降的一名军官报告说，他曾目睹四股部队到达，其中每股约有100名卢旺达国防军士兵和30名新兵； - 1 -تعيين أبناء الأقليات في سلكي الشرطة والجيش وضمن أفواج الحمايات الخاصة لحماية مناطقهم السكنية ودور عبادتهم ومثال ذلك إيعاز القائد العام للقوات المسلحة بتعيين 000 1 عنصر من أبناء الشبك والمسيحيين في مناطق سهل نينوى ضمن الأجهزة الأمنية لتلك المناطق.
例如，武装部队总司令命令1 000名沙巴克族和基督徒驻守尼纳瓦平原，为该地区提供安保服务。 - في حال عدم وجود تقديرات حكومية، قدرت مفوضية شؤون اللاجئين عدد السكان اللاجئين في البلدان الأكثر تصنيعا بناء على أفواج اللاجئين القادمين أو الاعترافات بملتمسي اللجوء حديثا.
在政府未提供估计数的情形中，难民署根据最近难民的到达情况和寻求庇护者获承认的情况，对多数工业化国家的难民人口作了估计。 - وفي الحالات التي لم توجد فيها أرقام من الحكومة، قدرت المفوضية عدد اللاجئين في كثير من البلدان الصناعية استناداً إلى أفواج اللاجئين القادمين والاعتراف بملتمسي اللجوء حديثاً.
在没有政府估计数字的情况下，难民署根据最近难民的到达情况和寻求庇护者获承认的情况，对许多工业化国家的难民人口作了估计。 - وحسب المعلومات المقدمة من الدولة القائمة بالإدارة، انخفض عدد السياح الوافدين بنسبة تزيد قليلا على 20 في المائة منذ بداية عام 2005، بسبب تدني أفواج السياح الفرنسيين واليابانيين وغيرهم.
根据管理国提供的资料，到访游客量自2005年初以来出现减少，减少幅度略超过20％，这是由于法国、日本和其他旅游团减少。 - ويمثل هذا العدد أكبر مشاركة للأقليات في تاريخ أفواج المتدربين بمصلحة السجون بكوسوفو. وبعد إكمال التدريب بنجاح، سيتضاعف عدد الصرب العاملين في مصلحة السجون بكوسوفو.
在科索沃劳改局各届学员当中，这是少数族裔参与人数最多的一次，在顺利完成训练之后，科索沃劳改局的科索沃塞族工作人员人数将增加一倍。 - وفي هذا الصدد، ﻻ بد لي أن أبيّن أن مشكلة اﻷشخاص المشردين إنما ترجع كليا إلى اﻷنشطة اﻹرهابية التي يرتكبها المتطرفون من ذوي اﻹثنية اﻷلبانية، وأنها إذا ما أُحبطت تبع ذلك عودة أفواج المدنيين.
在这方面，我必须指出，流离失所者问题完全是阿尔巴尼亚族裔极端恐怖主义分子活动造成的，一旦遏制这种活动，大量平民就会返回。 - وشرعت المنظمة في إرسال أفواج من البعثات الطبية إلى هايتي وأفريقيا في محاولة لإنشاء سد يؤدي إلى تخفيض وفيات الرضع بسبب الأمراض الشائعة التي يسهل علاجها عن طريق الأدوية واللقاحات الغربية.
第一项目有限公司在海地和非洲开展大量巡回医疗活动，努力降低婴儿常见病的死亡率，因为这些常见病并不难以用西方药物治愈和用接种预防。 - 154- تلتمس وزارة الداخلية مبلغاً قدره 860 452 744 2 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة تعويضاً عن التكاليف التي تكبدتها لتقديم المساعدة إلى ثلاثة أفواج من اللاجئين الذين فرّوا، على ما يُزعم، من إيران كنتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله للكويت.
内务部指称，难民逃到伊朗是伊拉克入侵和占领科威特的直接结果，要求赔偿援助三波难民的费用2,744,452,860美元。
如何用أفواج造句，用أفواج造句，用أفواج造句和أفواج的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。