أطعمة造句
造句与例句
手机版
- وفي أشد المناطق تضررا، عولج خلال الشهرين الأخيرين ما يناهز 300 23 طفل يعانون من سوء التغذية الحاد في وسط وجنوب الصومال من خلال تقديم أطعمة علاجية جاهزة للاستخدام.
在受影响最严重地区，在过去的12个月中，向索马里中部和南部地区2.33万严重营养不良儿童提供了即食食疗食品。 - وتعاني الأسر المعيشية من أطعمة غير مناسبة ووجبات غذائية غير كافية، ويرجع ذلك بالأساس إلى رداءة المحاصيل وارتفاع أسعار المواد الغذائية، مما أجبر هذه الأسر على الاتجاه نحو أغذية أرخص وخفض حصصها من الطعام.
家庭的食物摄入不足和膳食不足，主要是由于农业歉收和粮食价格上涨，迫使他们选择更便宜的食物，并减少其口粮。 - كذلك إن قلة توافر الخيارات لاستيراد واستهلاك أطعمة غنية بالحديد ما زال يشكل أحد أسباب الإصابة بفقر الدم بين أفراد الفئات السكانية الضعيفة كالنساء اللائي هن في سن الإنجاب، والحوامل، والفتيان والفتيات الذين هم دون سن الخامسة.
另外，难以获得和消费含铁丰富的食品，仍然是导致育龄妇女、孕妇和5岁以下儿童等弱势群体贫血的原因之一。 - 286- وأفادت الدراسة التي أجرتها وزارة الزراعة والأغذية (SARA Program 1996-1997) بأن أطعمة الألبانيين تحتوي على ما يكفي من السعرات الحرارية وتتكون بشكل رئيسي من الذرة.
农业和粮食部进行的一项调查（1996-1997年的SARA计划）表明，阿尔巴尼亚人的营养定量中包含足够的热量，主要有谷物热量组成。 - وقدمت الجمعية أطعمة غذائية إلى 764 طفلاً يعانون من نقص الوزن، ويقدم مستشفى جيفاكا لقاحات مجانية ضد السل والخناق والكزاز والحصبة والسعال الديكي والتهاب الكبد ألف للرضع.
协会还为764个体重不足儿童提供营养食品。 Jivaka医院还为婴儿提供免费的肺结核、白喉、破伤风、百日咳、麻疹和甲型肝炎接种疫苗。 - وعلى وجه الخصوص، إذا كانوا قد تناولوا أطعمة معيّنة منتجة محلياً بعد الحادث رغم تحذير الحكومة أو واصلوا العيش في مناطق الإجلاء لفترة طويلة من الزمن.
对有些人而言，剂量更大，不能完全忽视 -- -- 尤其是，如果他们在事故之后不顾政府建议而消费了某些当地所产食品或者继续长时期居住在撤离区内。 - ويطلب بعض أصحاب العمل في المؤسسات العامة والخاصة صراحة من موظفيهم النأي بأنفسهم عن بعض الأديان أو العقائد؛ بل وقد يتمسكون أحيانا بأن تنتهك القواعد الدينية، ومنها مثلا القيود المفروضة على تناول أطعمة معينة، كاختبار للولاء.
一些私营和公共雇主公开要求其员工与特定宗教或信仰保持距离；有时甚至坚持要求其违背教规，例如饮食禁忌，以测试其忠诚度。 - وبالنظر إلى أن اﻷسباب الرئيسية للوفيات وحاﻻت المرض المتصلة باﻷغذية هي أمراض ترتبط باﻹفراط في اﻷكل وبالمصادر الغذائية الرديئة، فإن الحكومة تمول التنمية المجتمعية بغية تشجيع الناس على تناول أطعمة مغذية.
由于与膳食有关的死亡和病的主要原因是与过量摄入食物以及食物来源较差相关的疾病，政府拨款进行社区教育，以鼓励人们食用营养丰富的食品。 - وتمثل قيمة هذا المقدار التعرض الأسبوعي المسموح به للبشر لحماية الجزء الأكثر حساسية من السكان من هذه الملوثات التي لا مناص من تناولها مع أطعمة هي بخلاف ذلك صحية ومغذية.
它的值代表了对于食用其他有益健康的营养食品不可避免会带来的那些污染物的、允许的人体每周暴露量，以保护人群中最易受到伤害的那部分人群。 - والطرق الرئيسية للتعرض هي استنشاق الغبار أو الهباء الصادر عنها أو امتصاصها عن طريق الجلد أو هضم أطعمة تلوثت عرضاً بعقاقير أو مواد كيميائية أو نفايات، أو بإفرازات أجسام مرضى خاضعين لعلاج إشعاعي.
主要接触途径是吸入灰尘或烟雾、皮肤吸收和摄入了偶尔沾染含细胞毒素(抗肿瘤药物)药剂、化学品或废物的食物，或接触了化疗患者的分泌液。
如何用أطعمة造句，用أطعمة造句，用أطعمة造句和أطعمة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。