أصحاب الأسهم造句
造句与例句
手机版
- 98- وفيما يتعلق بالتوصية (142)، اتُفق على أن الإشارة إلى أصحاب الأسهم في العبارة الاستهلالية ينبغي استبقاؤها وإضافة فقرة جديدة (د) بحيث تشمل تأثير الخطة على أصحاب الأسهم.
关于建议(142)，会议一致认为起始句中提及股东的文字应当保留，同时应当增加一新项(d)，以列入计划对股东的影响。 - 509- تُضاف في الجملة الأولى عبارة " بمن فيهم أصحاب الأسهم " بعد عبارة " وسائر الأطراف ذات المصلحة " .
在第一句 " 其他利益方 " 之前插入 " 包括股东在内的 " 的字样。 - هل هو كبير الموظفين التنفيذيين، أم المدير المحلي، أم أصحاب الأسهم أنفسهم الذين سيحمَّلون مسؤولية الانتهاك في النهاية؟ وتوجد إلى جانب مسألة المسؤولية، مسألة تعيين المحكمة المختصة أيضاً.
例如，是执行总裁或地方负责人或者甚至还是股东来对侵权行动最后负责呢？ 除了责任问题之外，还有哪个法院具有管辖权的问题。 - 101- اتُّفق على أن يُستعاض عن تعبير " أصحاب الأسهم " في الفقرة 6 من التعليق بـتعبير " أصحاب المصلحة " .
会议商定评述第6段中 " 股东 " 一词应当改为 " 利益攸关者 " 。 - ففرض عقوبة على مؤسسة يخلق دعاية ويؤدي إلى استرجاع الأرباح التي تم الحصول عليها بطريقة غير شرعية. وينبه أصحاب الأسهم إلى الأعمال التي يقوم بها موظفو مؤسستهم.
对犯罪公司进行惩处亦将起到很好的宣传作用，不但能够收回非法获得的惠益，而且还能够提醒公司的股东注意监测其公司官员的行为。 - ويرجع تاريخ تأسيسه إلى حملة الاحتجاجات التي عمت حقبة حرب الفييتنام والتي أدت إلى إحداث تغييرات في القواعد مكنت أصحاب الأسهم من التصويت لأول مرة على مقترحات أصحاب الأسهم التي لها دلالات اجتماعية.
它的成立可追溯到越南战争时期的抗议活动，抗议活动触发了规则的改变，使股东首次可以对含有社会内容的提案进行表决。 - ويرجع تاريخ تأسيسه إلى حملة الاحتجاجات التي عمت حقبة حرب الفييتنام والتي أدت إلى إحداث تغييرات في القواعد مكنت أصحاب الأسهم من التصويت لأول مرة على مقترحات أصحاب الأسهم التي لها دلالات اجتماعية.
它的成立可追溯到越南战争时期的抗议活动，抗议活动触发了规则的改变，使股东首次可以对含有社会内容的提案进行表决。 - وعلى سبيل المثال فإن تحرير أسواق رأس المال لم يتح مزيدا من سُبل الحصول على رؤوس الأموال الأجنبية فحسب بل جعل ممارسات إدارة الشركات مسألة تثير اهتمام أوساط الاستثمار الدولية، لا أصحاب الأسهم وحدهم.
例如，资本市场自由化不但使外国资本更容易得到，但也造成公司治理的做法成为国际投资界，而不只是本国股东关注的事项。 - وفي جزر فرجن البريطانية، سيكون هؤلاء الأمناء من المصارف والشركات الائتمانية المرخص لها بمزاولة العمل في الإقليم والمؤسسات التي يقع مقرها في دائرة الاختصاص، وسيحتفظون بالمعلومات عن أصحاب الأسهم المنتفعين.
英属维尔京群岛的这种管理机构为银行、领土批准的信托公司和管辖范围内的有关机构等，这些机构将持有关于股票实际所有权的资料。 - تزويد أصحاب الأسهم بمعلومات كافية وفي حينها عن تاريخ عقد الاجتماع العام ومكانه وجدول أعماله، فضلا عن تقديم معلومات وافية وفي حينها عن القضايا التي سيُبت فيها خلال الاجتماع العام.
及时向所有股东公布有关股东大会的日期、地点和议程以及有关有待于股东大会决定的问题的充分信息。 均衡的董事会构成有效的董事会：
如何用أصحاب الأسهم造句，用أصحاب الأسهم造句，用أصحاب الأسهم造句和أصحاب الأسهم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。