أشواط造句
造句与例句
手机版
- وفي تطور إيجابي، قطعت أشواط كبيرة نحو إعادة توطين المشردين بسبب زلزال عام 2010.
在积极的方面,重新安置2010年地震造成的流离失所者方面取得显着进展。 - وقطعت أشواط على طريق تحقيق التكافؤ بين اللغات ومن ذلك تشغيل مركز أنباء الأمم المتحدة باللغة العربية.
在使语文享有同等地位方面取得进展,包括建立联合国阿拉伯文新闻中心。 - وقد قُطعت أشواط هامة في طريق إعداد المبادئ التوجيهية التنفيذية المعقدة التي ستجعل من هذه المعاهدة الهامة أداة عملية.
目前正在顺利制定复杂的行动指导方针,以将这一重要条约付诸实施。 - فعلى أعلى مستوى توجد العملية الشاملة في اللحاق بركب المعرفة والابتكار والتكنولوجيا والمضي بها قدما وقطع أشواط هامة فيها.
在最高的层面,是在知识、创新和技术发展方面赶上和超越的整个过程。 - دراسة عن أشواط التقدم المحرز في المنهجيات وفي تطبيق المؤشرات المركبة والأساليب التركيبية لمؤشرات التنمية المستدامة ذات الصلة
关于在方法和复合指标应用以及综合利用可持续发展指标方面的进展的研究 - وقد قطعت أشواط طويلة في تسجيل البائعين المنتمين إلى البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية.
在涉及发展中国家和经济转型国家供应商登记方面,采购司取得了重大进展。 - وأردف يقول إنه أمكن على مدى السنوات الخمس عشرة الماضية قطع أشواط واسعة لبناء نظام التحقق التابع للمعاهدة.
过去15年期间在建立《全面禁核试条约》核查系统方面取得了重大进展。 - كما أن عصرنا هو عصر توسع الاختصاص الدولي بقدر ما أنه شاهد بدوره على أشواط التقدم التي اجتازتها فكرة العدالة الموضوعية.
我们的时代是一个国际管辖权扩大的时代,见证了客观司法理念的前进。 - كما قُطعت أشواط كبيرة وجوهرية نحو تحقيق العديد من الأهداف التي لطالما ساهمت اليونيدو فيها بنجاح.
在实现几项指标方面已经取得巨大的实质性进展,工发组织成功地为此贡献了力量。 - وقد قُطعت أشواط كبيرة منذ عام 2002 في مضمار بناء قدرات القطاع العام، بيد أن الطريق ما زال محفوفا بتحديات جسام.
2002年以来公务制度能力建设取得了重大进展,但是仍面临巨大挑战。
如何用أشواط造句,用أشواط造句,用أشواط造句和أشواط的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
