أشنع造句
造句与例句
手机版
- وهنغاريا مقتنعة بأن إحضار مرتكبي أشنع الجرائم الدولية أمام العدالة أهم إسهام في حفظ السلم واﻷمن الدوليين وفي حماية حقوق اﻹنسان.
匈牙利深信把那些犯了骇人听闻的国际罪行的人绳之以法是对维持国际和平与安全以及保护人权的重要贡献。 - ثانياً، تم حل الشعبة الخاصة، التي كانت تتعامل مع الحالات السياسية والحالات الخاصة بالنظام العام والتي اشتهرت بميلها إلى استخدام أشنع وسائل التعذيب.
第二、声名狼藉的特别组一向负责处理政治和公共秩序案件,老是使用最可怕的酷刑方法,已经被解散了。 - وقال انه من غير المفهوم أنه في حين تحظر اﻷسلحة الكيميائية والبيولوجية ، يجري استبعاد أشنع اﻷسلحة جميعها من نطاق النظام اﻷساسي .
不可理解的是,尽管化学武器和生物武器被禁止,但是却要将所有武器中最致命的武器排除在规约的范围之外。 - وقد أرسلت هذه السياسة رسالة قوية إلى الجمهور مفادها أن ممارسة الجنس مع المراهقات تمثل أشنع انتهاك لحقوق المراهقات، وهي فئة ضعيفة.
这项政策向公众传达了一个强烈的信息,即与青少年发生性行为是侵犯青少年这一弱势群体人权的最可憎的行为。 - وفي عام 1972 ارتكبت أشنع المذابح، التي بدأها جنود هوتو ينتمون إلى الجالية البوروندية اللاجئة في تنزانيا؛ وقتل آلاف التوتسي.
最严重的屠杀发生在1972年,是来自在坦桑尼亚的布隆迪难民社区的胡图族士兵进行的,数以千计的图西人被杀害。 - فالغرض الوحيد لهذه المسؤولية هو إنقاذ الناس من أشنع الجرائم عن طريق التشديد على المسؤولية الرئيسية للدول والمسؤولية التكميلية والجماعية للمجتمع الدولي.
保护责任的唯一宗旨是通过强调国家的首要责任和国际社会的辅助和集体责任,使民众免遭最令人发指罪行的侵害。 - وأدان انتهاك حقوق الإنسان في سوريا ودعا إلى الوقف الفوري للقتال، معتبرا العنف هناك أشنع حمَّام دم في عصرنا هذا.
他谴责了在叙利亚的侵犯人权问题,并呼吁立即停止敌对行动,表示那里的暴力行动是我们这个时代最血腥的恐怖场面。 - فالقوات العميلة في كوريا الجنوبية لا تتردد في ارتكاب أشنع الفظائع ضد مواطني جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية المنكوبين الذين ضلوا طريقهم إلى كوريا الجنوبية.
对朝鲜民主主义人民共和国在海上遇险漂流到南朝鲜的公民,南朝鲜傀儡力量毫不犹豫地实施令人发指的暴行。 - وقد تعرض مخيم اللاجئين في جنين إلى أشنع الهجمات الإسرائيلية حيث تفيد التقارير بمقتل أكثر من 100 فلسطيني، بمن فيهم أطفال ونساء ورجال.
杰宁市内的难民营遭到以色列最猛烈的进攻。 据报有100多名巴勒斯坦人被杀,其中包括无辜的儿童、妇女和男子。 - إلا أن استمرار الإفلات من العقاب الذي يتمتع به بعض القادة المسؤولين عن أشنع الجرائم، قوّضت بشكل خطير الجهود الرامية لإنصاف الضحايا والمحافظة على مصداقية المحكمتين.
不过,一些应对最严重罪行负责的领导人继续逍遥法外,严重妨碍为受害人伸张正义和维护法庭公信力的努力。
如何用أشنع造句,用أشنع造句,用أشنع造句和أشنع的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
