أشرك造句
造句与例句
手机版
- كما أشرك الصندوق أيضا فريق برنامج مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية في المناقشات، وبعث باستنتاجات وتوصيات فريق العمل العالمي إلى المكاتب الإقليمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان.
人口基金还促使发展集团方案小组参加讨论，并将全球工作队的结论和建议传达给人口基金外地办事处。 - وفي السنوات الأخيرة، وخاصة منذ مؤتمر مدريد، أشرك بلده بنشاط في عملية السلام في الشرق الأوسط بهدف تحقيق سلام شامل ودائم في المنطقة.
近年来，特别是自马德里会议以来，他使其国家积极参与中东和平进程，以争取在该地区实现全面和持久和平。 - ونظم مركز التنسيق بالبوسنة والهرسك عدة لقاءات أشرك فيها أصحاب المصلحة من جميع المستويات لتقييم البيئة التشريعية التي تؤثر على التمويل الصغير.
波斯尼亚和黑塞哥维那的协调中心举办了数场活动，让所有各级的利益攸关方参与评估影响小额供资的立法环境。 - 314- ورحّبت سري لانكا بمشاركة نيبال الشاملة في عملية الاستعراض الدوري الشامل التي تضمنت حواراً بين الوكالات وبين الوزارات على نحو أشرك ممثلين من جميع القطاعات والأقاليم.
斯里兰卡欢迎尼泊尔全面参与普遍定期审议，审议包括了跨部门和区域代表参与的机构间和部间对话。 - ومما يشجع الممثل أن البنك الدولي قد وضع مسألة التشريد الداخلي على جدول أعماله، وأنه قد أشرك الأمم المتحدة في وضع وتنفيذ برنامجه.
世界银行已将境内流离失所问题提上议程，并让联合国参与其方案的制定与执行，这一事实令特别代表深受鼓舞。 - (ج) أشرك المكتب فريق استعراض خارجي، يضم فريق خبراء، كى يدرس الطريقة التي تنفذ بها شعبة التفتيش والتقييم وظائفها المتعلقة بالأمانة العامة.
(c) 监督厅聘请了一个外部审查小组，包括一个专家小组，以审查检查和评价司如何为联合国秘书处履行其职能。 - وقد أشرك منسق اﻹغاثة في حاﻻت الطوارئ، بصفته رئيس اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكاﻻت، أعضاء هذه اللجنة في جهود متضافرة للتصدي لمسألة أمن العاملين في المجال اﻹنساني.
紧急救济协调员以其机构间常设委员会主席的身份要求该委员会成员协力处理人道主义工作者的安全问题。 - وأتوجه بالشكر إلى السيد الأمين العام لأهمية المبادرة التي قام بها أثناء المؤتمر المعني بتغير المناخ إذ أشرك الشباب في هذا الكفاح من أجل بقاء الإنسانية.
我在气候变化会议上，感谢秘书长先生，他希望青年参与这一为人类生存而进行的战斗，这个倡议非常中肯。 - وفي إطار تقييمات مجموعتي البرامج، أشرك الصندوق بنجاح الجهات الحاصلة على منح ومراكز التنسيق الميدانية التابعة لهيئة الأمم المتحدة للمرأة وسائر الجهات المعنية في أنشطة تنمية القدرات.
在两个分组评价框架中，基金成功地使受赠方、妇女署外地协调人和其他方案利益攸关方参与到能力发展活动中。 - وفيما يتعلق بالتعبئة اﻻجتماعية وحشد التأييد، فقد أشرك البرنامج اﻹنمائي اﻷطراف الفاعلة الوطنية بشتى اهتماماتها في المناقشة، بما فيها المنظمات غير الحكومية وهيئات المجتمع المدني والقطاع الخاص.
就社会动员和组织赞助者而言,开发计划署号召各国全体行动者参加辩论,包括非政府组织和民间团体及民营部门。
如何用أشرك造句，用أشرك造句，用أشرك造句和أشرك的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。