أسطول مركبات造句
造句与例句
手机版
- ويُعزى انخفاض معدل توافر المركبات إلى تقادم أسطول مركبات البعثة (يزيد عمر 38 في المائة من الأسطول على 7 سنوات)، مع ارتفاع النسبة المئوية للمركبات الموجودة خارج الخدمة لدواعي الصيانة
车辆可用率低于计划是因为特派团的车队老化(38%的车辆车龄超过7年)，很大比例的车辆因报修而无法使用 - وفي أسطول مركبات القوة عدد كبير من المركبات التي أصبحت قديمة وينبغي شطبها والتي ﻻ تبعث حالتها على الرضا والتي تؤثر على الضرورة التشغيلية للقوة إلى كفالة حركة أسطول مركباتها والثقة بهذا اﻷسطول.
车队有很大一部分车辆都太旧,应予注销,它们操作情况不良,影响到联黎部队确保车队机动可靠的作业要求。 - يمثل مشروع المشتريات العالمية للمركبات محاولة ناجحة قامت بها المنظمة لتوحيد أسطول مركبات حفظ السلام وتقليل عدد الموردين وتحديد أفضل الموردين لكل نوع من المركبات المطلوبة.
44． 全球车辆采购项目是联合国为使维持和平车队标准化、减少供应商数目、以及查明所需每种类型车辆的最佳供应商的成功作法。 - ويعزى، بقدر أكبر، سبب شطب ما قيمته 16 مليون دولار من قطع الغيار التي ما عادت صالحة للاستعمال إلى ترشيد أسطول مركبات البعثات بتخفيض عدد المركبات من 256 طرازا إلى 52 طرازا.
注销价值1 600万美元的过时零部件，主要是因为特派团车队通过合理化调整，将车型从原先的256个减至52个。 - وقد عثر على هذه الذخائر الحارقة والخارقة للدرع من عيار 12.7 ملم، سائبة ومعلبة معاً، في أسطول مركبات حركة العدل والمساواة بأكمله الموجود في أم درمان، وكذلك في دارفور.
在乌姆杜尔曼，在正义运动的整个车队中都发现了散装和箱装的这种12.7毫米穿甲燃烧弹，在达尔富尔也发现了这种弹药。 - وسيتولى القسم المسؤولية عن تشغيل أسطول مركبات البعثة على نحو مأمون وصيانته، ووضع المعايير الخاصة بوسائل النقل الميكانيكية وتنفيذ إجراءات الفحص لزيادة الكفاءة في استخدام الأسطول، وتوفير خدمة مكوكية يومية للنقل بالحافلات.
它将负责安全操作和保养特派团车队；订立机动运输标准并实施管制程序，以提高车队使用效率；每天提供往返交通巴士。 - وأبلغت اللجنة الاستشارية، بناء على استفسارها، بأنه بالنظر إلى وجود كامل أسطول مركبات البعثة الذي يضم 39 مركبة في نيروبي حاليا، فقد تقرر نشر 6 مركبات في الصومال قبل نهاية عام 2011.
行预咨委会经询问后获悉，特派团车队总共39辆车目前都在内罗毕，按计划将在2011年年底前部署6辆车到索马里。 - قرر المكتب وقف خدمات نقل الموظفين المعود بها إلى مصادر خارجية، واستبدال التعاقد بالقدرات الداخلية بتعزيز أسطول مركبات الركاب الخفيفة القائم التابع للمكتب وفرادى المتعاقدين
非索特派团支助办已决定停止对工作人员的外包运输服务合同，并代之以利用内部能力，即非索特派团支助办现有的轻型客运车辆车队和个人承包商 - سيواصل قسم النقل البري تقديم خدمات صيانة أسطول مركبات البعثة وأصولها بتكلفة فعالة، تشمل تقديم المشورة التقنية إلى رئيس دعم البعثة بشأن المسائل المتعلقة بالنقل من خلال رئيس الخدمات التقنية.
水陆运输科将继续以具有高成本效益的方式维护援助团车队和资产，包括通过技术主任向援助团支助主任提供关于陆运事项的技术咨询意见。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، بالإضافة إلى الالتزام بجدول زمني دقيق جدا في تسيير الدوريات البرية يوميا ، استعمل أسطول مركبات البعثة لدعم الأنشطة التنفيذية المكثفة فيما يتصل بتزامن عمليتي تحديد الهوية والطعون.
在本报告所述期间，除了维持严格的每天场地巡逻时间表外，还利用特派团的车队支助有关同时进行身份查验和申诉程序的密集业务活动。
如何用أسطول مركبات造句，用أسطول مركبات造句，用أسطول مركبات造句和أسطول مركبات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。