أساقفة造句
造句与例句
手机版
- عزز هذه الخشية نداء أصدره هذا الصباح رئيس أساقفة الكنيسة الأسقفية في السودان، الذي أعرب عن قلقه حيال المخاطر الجدية من نشوب حرب.
今天早上苏丹卫理公会大主教发出呼吁，对发生战争的严重风险表示关切，从而使这种担心更加重了。 - وخلال هذه العملية، وصل الأمر برئيس أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية إلى حد أن أعلن أنه يفضل أن ينهار الدير بدلا من أن يرممه القبارصة الأتراك.
在此过程中，希腊东正教大主教竟然声称，他宁愿该修道院倒塌，也不愿看到土族塞人将它修复。 - وسلّم رئيس أساقفة كاب هايسيان إلى أعضاء البعثة رسالة من مؤتمر هايتي الأسقفي تدعو إلى الانتقال السلمي نحو الديمقراطية، وكذلك إلى التنمية الاجتماعية والاقتصادية.
海地角大主教向代表团成员们递交了海地主教会议的一封信，其中呼吁和平过渡到民主制，并实现社会和经济发展。 - وفي بادرة تبعث على التشجيع، أعادت جمعية أساقفة الكنائس الأرثوذكسية خلال اجتماعها نصف السنوي تأكيد استعدادها للتعاون مع لجنة تنفيذ أعمال الترميم ومجلس أوروبا.
一个令人鼓舞的迹象是，塞尔维亚东正教主教大会在两年一次的会议中重申愿意与该委员会和欧洲理事会进行合作。 - ولفت رئيس أساقفة الكنيسة الأسقفية، دانييل دنغ، في توجيه النداء إلى الأمم المتحدة وحكومتي الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، ضامنة اتفاقات السلام، انتباهنا إلى جدية تلك المخاطر.
在向联合国以及和平协议的担保国美国和英国政府发出的呼吁中，丹尼尔·登大主教提请注意这些风险的重要性。 - عضو فريق الصياغة المكلَّف بوضع " سياسة للتصدي لاستغلال الأطفال جنسياً في الكنيسة " (عينّها رئيس أساقفة مالطة) 1997-2000
由马耳他大主教任命的制定 " 处理教会中儿童性侵犯的政策 " 起草组成员，1997年至2000年。 - 2- وقد عيّن رئيس المجلس رئيس أساقفة جنوب أفريقيا دزموند توتو لرئاسة بعثة تقصّي الحقائق الرفيعة المستوى والبروفسورة كريستين تشنكن البريطانية عضواً في البعثة.
理事会主席任命南非德斯蒙德·图图大主教为高级别实况调查团团长，任命大不列颠及北爱尔兰联合王国的克里斯汀·钦肯教授为成员。 - وقد أُنجز هذا بفضل الاتفاق الذي تم التوصل إليه مع رئيس أساقفة الكنيسة الأرثوذكسية كريسوستوموس الثاني، الذي سهل شخصياً دخول المفتي الأكبر إلى المناطق التي تسيطر عليها حكومة جمهورية قبرص(33).
克里斯托福罗斯二世亲自协助 " 大穆夫提 " 进入塞浦路斯共和国政府控制的地区。 - وتم الاهتمام بالمسألة على أعلى المستويات فقد عولجت في مختلف المنتديات، بما في ذلك مؤتمر القمة الأيبيري الأمريكي، واجتماع السيدات الأوليات، ومؤتمر أساقفة أمريكا اللاتينية.
这一问题正得到最高级别的关注，各个论坛已经加以讨论，其中包括伊比里亚 - 美洲首脑会议，第一夫人会议以及拉丁美洲主教会议等。 - وقد ركـز في بيانه على موضوع السلام والتنمية في منطقة البحيرات الكبرى. واجتمع رئيس أساقفة كانتـِربيـري مع كبار أساقفة منطقة البحيرات الكبرى، في نيروبي في عام 2005 وبحث معهم شؤون السلام والمصالحة.
关于大湖区的和平与发展方面，2005年，坎特伯雷大主教与大湖区的首席主教在内罗毕会晤，讨论和平与和解问题。
如何用أساقفة造句，用أساقفة造句，用أساقفة造句和أساقفة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。