أرميني造句
造句与例句
手机版
- 135- ومنذ عام 2000 تقدم مساعدة مالية تبلغ 10 ملايين درام أرميني من ميزانية الدولة إلى المنظمات التي تمثل القوميات الإحدى عشرة، الممثلة كأعضاء في المجلس، وذلك بغرض دعم الأنشطة التعليمية الثقافية للأقليات القومية.
2000年以来，国家预算向代表这11个族，也是理事会的成员的组织提供了金额达1,000万德拉姆的财政援助，以支持少数民族的教育－文化活动。 - واستطرد قائلاً إن رد أذربيجيان الوحشي على مطالبة المنحدرين من أصل أرميني بتقرير المصير في ناغورني كاراباخ الذين ردوا على ذلك دفاعاً عن النفس قد سلب المعتدي كل إدعاء بسلطته على شعب تلك المنطقة.
阿塞拜疆对纳戈尔诺－卡拉巴赫亚美尼亚族和平的自决要求作出的粗暴回应(亚美尼亚族随后以自卫相回应)剥夺了侵略者对该地区人民的任何权力要求权。 - ومن الجدير ذكره أن أحد الأشخاص البارزين الذين شاركوا في هذه الاضطرابات شخص يُدعى إدوارد غريغوريان، وهو أرميني وُلد في سومغيت، وقد شارك مباشرة في عمليات القتل والعنف التي استهدفت الأرمن.
值得注意的是，Edward Grigorian是这些骚乱中的主要人物之一，他是一名亚美尼亚人和Sumgait当地人，直接参与对亚美尼亚人杀戮和暴力行为。 - وأود أن أحيل إليكم رفق هذا المعلومات المقدمة من مكتب المدعي العام لجمهورية أذربيجان فيما يتعلق بالتحقيق في حادثة القتل المأساوي لطفل أذربيجاني في التاسعة من عمره على يد قناصٍ أرميني نتيجة لقيام القوات المسلحة لجمهورية أرمينيا بانتهاك وقف إطلاق النار.
我在此转交阿塞拜疆共和国总检察长办公室关于亚美尼亚共和国武装部队违反停火协议导致一名亚美尼亚狙击手杀害一名9岁的阿塞拜疆儿童的悲剧事件的调查情况。 - وقد اعتُرِف صراحة بوجود حضور أرميني حصري في الأراضي المحتلة، وذلك من جانب الأجهزة السياسية للأمم المتحدة، ومن جانب الاتحاد الأوروبي، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، ومجلس أوروبا، ومنظمة المؤتمر الإسلامي، بالإضافة إلى اعتراف فرادى الدول بذلك.
被占领土上存在并且排他性地驻扎亚美尼亚的势力，这一点已经得到联合国政治机关、欧盟、欧安组织、欧洲委员会和伊斯兰会议组织的明确确认，另外也得到了一些国家的确认。 - ويقيم حاليا في كاشاتاغ خمسة عشر ألف أرميني والحافلات تقل الوافدين الجدد إلى لاتشين أسبوعيا لكي يملأوا طلبات للحصول على الامتيازات الاجتماعية تعطى لهم من شباك المبنى المقابل.
在北边，Kelbajar是新沙胡米安区域的一部分.已经有15 000名亚美尼亚人生活在Kashatagh，每星期，都有公共汽车把新人带到Lachin，在对面楼房的窗口领取社会津贴。 - ولو كان ذلك صحيحا، فسيعني أنه لا يمكن اعتبار أية انتخابات أذربيجانية مشروعةً بالنظر إلى ترحيل حوالي نصف مليون أرميني قسرا أو طردهم من أذربيجان (ولا سيما باكو وسومغايت) وعدم مشاركتهم في الانتخابات هناك.
如果按这种逻辑，那么近50万亚美尼亚人从阿塞拜疆（特别是从巴库和苏姆盖特）被强迫迁移或驱逐，不能再参加那儿的选举，这项事实将意味着阿塞拜疆的所有选举均须视为非法选举。 - فالمعلومات التي عممتها السلطات الأذربيجانية بشأن هذا الحدث المأساوي ليست سوى محاولة لإنقاذ صورة البلد الملطخة التي اهتزت بشكل واضح بعد مقتل جندي أرميني برصاص قناص أذربيجاني عشية الاجتماع المذكور أعلاه في سوتشي، وهي تهدف من ثم إلى حرف انتباه المجتمع الدولي.
阿塞拜疆当局散发这一悲惨事件的信息，不过是企图挽回因上述索契会议前夕阿塞拜疆一名狙击手杀害一名亚美尼亚军人而显然受损的国家形象，从而转移国际社会的注意。 - علاوة على ذلك، وكما أصبح معروفا، فإن مانويل أزرويان مواطن أرميني ومقيم في أرمينيا (مقاطعة أرمافير، قرية نالبانديان)؛ وقد جرى تجنيده في القوات المسلحة لأرمينيا وكُلف بالخدمة في الأراضي المحتلة بأذربيجان.
此外，实际情况是Manvel Azroyan是亚美尼亚公民和居民(Armavir province省Nalbandian村)；他应征加入亚美尼亚武装部队，并被派到阿塞拜疆被占领土服役。 - إنها تحصر تطبيق عودة اللاجئين إلى منطقة الصراع على الأذربيجانيين العرقيين وحدهم، وتتجاهل عمداً حقوق أكثر من 000 400 أرميني في إطار نفس تلك القوانين، خاصة أولئك المنحدرين من منطقة شاهوميان الكاثوليكية الرومانية القريبة، ومن غيتاشين ومارتاكيرت الشمالية.
它限制难民只能返回冲突地区和阿泽里人聚居地，忽视了40多万亚美尼亚人，特别是来自Shahumian、Getashen和北Martakert的罗马天主教区的亚美尼亚人根据相同的法律享有的权利。
如何用أرميني造句，用أرميني造句，用أرميني造句和أرميني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。