أرسى造句
造句与例句
手机版
- وبعد سنتين من ذلك أرسى الإعلان العالمي لحقوق الإنسان أسس الإطار القانوني الدولي للحق في الصحة.
两年后,《世界人权宣言》为健康权的国际法律框架奠定了基础。 - وقد أرسى الإعلان منذ عام 1986 أسساً معيارية لنهج إنمائي يركز على الإنسان.
自1986年以来,《宣言》为以人为本的发展方针规定了规范性基础。 - أرسى مجلس الأمن ولاية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار في قراره 1528 (2004).
联科行动的任务是安全理事会第1528(2004)号决议确定的。 - فقد أرسى الأساس لتدابير عملية تتخذها الدول الأعضاء كافة لمكافحة الإرهاب، وأنشأ آلية فعّالة لرصد تنفيذه.
它为所有会员国打击恐怖主义和建立有效执行监测机制奠定了基础。 - وثانيا، لقد أرسى العالم في هذا العام أسسا لإدارة الطائفة الكبيرة من الآثار الإيجابية والسلبية للعولمة.
其次,全世界今年为处理广泛的全球化积极和消极影响奠定了基础。 - إن الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ، قد أرسى ،، بموجب مادته الـ 26 ،، أساس التثقيف في مجال حقوق الإنسان..
《世界人权宣言》通过其第26条为人权教育打下了基础。 - وبَيَّن أنه، بعد ذلك بعامين، أرسى الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الأسس للإطار القانوني الدولي للحق في الصحة.
两年后,《世界人权宣言》为健康权的国际法律框架奠定了基础。 - كما أرسى مكتب الشؤون العسكرية القواعد لبناء قدرة محدودة للبعثة لدى البدء في عملها، وبلوغ أقصى قوام لها، ومواجهة الأزمات.
军事厅也发展了一定的开办和增援特派团及危机应对能力。 - لقد أرسى مؤتمر موسكو أساسا متينا لعملنا المشترك في المستقبل لضمان السلامة على الطرق في العالم.
莫斯科会议为我们今后共同努力确保全球道路安全奠定了坚实基础。 - لقد أرسى الفصل الثامن من ميثاق الأمم في الواقع الأسس لتعاون الأمم المتحدة مع المنظمات الإقليمية.
《联合国宪章》第八章有效奠定了联合国同区域组织的合作的基础。
如何用أرسى造句,用أرسى造句,用أرسى造句和أرسى的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
