أرجح造句
造句与例句
手机版
- ويؤسفني القول، أن كل ما يجري، هو مسألة مرجعها إلى السياسة على أرجح الاحتمالات.
其实,也没什么奇怪,反对决议案的人之中就有肆意轰炸南斯拉夫、对和平城镇和村庄投下雨点般密集的炸弹和导弹的国家的代表和盟友。 - فاحتمال تلقيها أرجح بالإضافة إلى أن ترجمتها من قبل مراكز الأمم المتحدة للإعلام تكون أيسر، سواء من حيث تناولها لغويا أو من حيث تكييفها مع السياق المحلي.
无论从语言角度还是从适应当地语言而言，这些信息最有可能被受众接受，也容易为联合国各新闻中心翻译。 - HCH تحدث على أرجح الاحتمالات نتيجة لآلية غير جينية سُمِّية ( IPCS، 1992).
有建议认为，由于非遗传毒性机制的缘故，对乙型六氯环己烷所观察到的赘生性反应很可能会发生（国际化学品安全规划署，1992年）。 - بيتا تحدث على أرجح الاحتمالات نتيجة لآلية غير جينية سُمِّية ( IPCS، 1992).
有建议认为，由于非遗传毒性机制的缘故，对乙型六氯环己烷所观察到的赘生性反应很可能会发生（国际化学品安全规划署，1992年）。 - وبينما يواجه جميع الأشخاص ذوي الإعاقة كماً هائلاً من المصاعب في الالتحاق بالعمل، تكون فرصة الرجال ذوي الإعاقة في الحصول على العمل أرجح بمعدل الضعف مقارنة بالنساء ذوات الإعاقة.
尽管所有残疾人在实现就业方面均面临巨大挑战，但残疾男子实现就业的可能性通常是残疾妇女的两倍。 - إن بلوغ مستويات عام ٠٩٩١ هو أرجح احتماﻻً فيما يتعلق بانبعاثات غازي الميثان وأكسيد النيتروز، التي من المرتقب أن تتناقص في معظم اﻷطراف المبلغة.
对于甲烷和一氧化二氮排放量来说，达到1990年水平的可能性较大，多数报告缔约方都预计这两种排放量会减少。 - ومع ذلك فلا يزال الرجال بصورة أرجح من النساء إلى حدٍ ما مشاركين مأجورين في قوة العمل ويمضون وقتا أطول على الإجمال في العمل لقاء أجر.
然而，与妇女相比，在某种程度上男子成为有偿劳动者的可能性仍然要大一些，花在挣钱上的整个时间要多一些。 - وما من شك في أن فرص الأطفال المولودين في بلدان متقدمة النمو في بلوغ عامهم الأول أو استكمالهم التعليم الابتدائي أرجح بكثير جدا من فرص نظرائهم المولودين في البلدان النامية.
毫无疑问，与出生于发展中国家的儿童相比，发达国家的儿童活到一岁或完成初级教育的机会要大得多。 - وهناك ما يُثبت أن قيام المرأة بالتصرف في دخل الأسرة للإنفاق على التغذية والرعاية الصحية والتعليم والأغراض الأخرى المتعلقة بتخفيف وطأة الفقر الأسري، يكون أرجح من قيام الرجل بذلك في مجتمعات كثيرة.
有证据表明，在许多社会中妇女比男子更可能将家庭收入用于营养、保健、教育和其他家庭减贫目的。 - ولكن هناك سببا أرجح هو الخوف من العنف يومَ الانتخابات، فضلا عن أن فوز السيد أريستيد كان نتيجة محتومة في غياب مرشحي المعارضة.
更加可能的原因是人们害怕投票日的暴力行为和事实上人们还认为由于缺少反对派候选人，阿里斯蒂德先生的胜利早已成定局。
如何用أرجح造句，用أرجح造句，用أرجح造句和أرجح的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。