أرباب الأعمال造句
造句与例句
手机版
- وتبين خبرات مفتشي العمل أن أرباب الأعمال يتوقعون منهم إثبات الممارسات التمييزية المدعاة من جانب صاحب العمل.
劳动监察员的经验表明,员工指望监察员证实雇主的涉嫌歧视性做法。 - وهو يسري على كل أرباب الأعمال (في القطاعين العام والخاص) ويستخدم لغة محايدة فيما يتعلق بالفروق بين الجنسين.
该法适用所有雇主(公营部门和民营部门),并使用不分性别的语言。 - وثمة تنفيذ لهذا المشروع بالاشتراك مع منظمات أرباب الأعمال والنقابات ولجنة المساواة في المعاملة ومختلف المنظمات غير الحكومية.
该项目由雇主组织和工会、平等待遇委员会及各种非政府组织一起实施。 - ويحدد القانون التزامات أرباب الأعمال في هذا الصدد، بيد أن التثقيف ضروري لكي يدركوا التزاماتهم.
这项法律规定了雇主在这方面的义务,但是让他们认识这些义务需要进行教育。 - ويسّر ممارسة الأعمال بتقليص ما يقضيه أرباب الأعمال من وقت في إجراء المعاملات وما يستخدمونه من موارد وطاقة.
移动服务帮助企业大幅度减少业务人员用在交易上的时间、精力和资源。 - ويحظر على أرباب الأعمال صرف النساء من الخدمة أثناء الحمل وخلال السنة الأولى بعد الولادة بدون سبب صحيح.
除非有正当理由,否则雇主不得在妇女怀孕期间及分娩后一年内解雇妇女。 - ويُعاقب أرباب الأعمال الذين لا يقدمون تقريرا طلبه مكتب العمل بالمحافظة أو يقدمون تقريرا زائفا بغرامات مدنية.
凡未按照都道府县劳动局要求报告情况或谎报情况的雇主,将处以民事罚款。 - وقد استعان أكثر من نصف أرباب الأعمال الذين جرت مقابلتهم (58 في المائة) بمساعدة دائرة السلامة والصحة والرفاه.
所采访的雇主中有一半以上(58%)得到过安全、健康和福利部门的帮助。 - ومن خلال ازدياد التوظيف على النطاقين الرسمي والعالمي، فقد ازدادت استعانة أرباب الأعمال بالمؤسسات المتطورة لتوظيف العاملين.
而现在雇主们日益通过更加正式和全球化的招募,利用发达的企业来招聘工人。 - كما أشارت إلى أن ثمة حاجة إلى إجراء دراسة جديدة بشأن الفجوة في الأجور نظرا لتقديم منظمات أرباب الأعمال لبيانات إحصائية إضافية.
雇主组织提供了更多统计数据,因此也需要对报酬差距进行新的研究。
如何用أرباب الأعمال造句,用أرباب الأعمال造句,用أرباب الأعمال造句和أرباب الأعمال的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
