أدني造句
造句与例句
手机版
- ومراكز الاحتجاز والسجون أدني من المعايير الدولية، والممارسات من قبيل الاحتجاز الوقائي أو الإداري دون الوصول إلى المحاكم منتشرة على نطاق واسع.
监狱和看守所达不到国际标准，不经法院审理采取防范性的或行政拘留的做法十分普遍。 - وتعلق إسرائيل أهمية خاصة علي الإجراءات الرامية إلي منع المعاناة الإنسانية التي يسببها استخدام الألغام الأرضية المضادة للأفراد بصورة عشوائية وتقليلها إلى أدني حد ممكن.
以色列尤其重视旨在预防和尽可能减少因不加区别地使用杀伤人员地雷造成的人类痛苦。 - وقد قرر مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة عدم تحديد وتنفيذ عمليات تفتيش داخلية وذلك من أجل توفير حد أدني من ضمان موثوقية جرد الممتلكات المستخدمة.
禁毒办选择不界定和实行内部检查，以便对在用财产盘存的可靠性提供最起码的保证。 - وهذا من شأنه أن يبث الثقة في السوق ويقلل إلى أدني حد من المخاطر ذات التأثير الضار الناجمة عن التقلبات في التدفقات الرسمالية الخاصة.
这样一种措施的优点就是唤起对市场的信心并把私人资本流动可能产生的一连串危机的风险降到最低程度。 - وفيما يتعلق بالبيانات الإحصائية في الدراسة الاستقصائية لعام 2005، تبلغ النسبة المئوية المسجلة للفتيات اللاتي تسربن من المدارس، أدني (73.94 في المائة) من الفتيان (76.22 في المائة).
2005年调查得出的数据显示，女童辍学率（73.94%）低于男童辍学率（76.22%）。 - ونتج عن ذلك قرار توزيع قاعدي أدني يـبلغ 000 350 دولار في إطار البند 1-1-1 على جميع البلدان غير المتبرعة الصافية والمكاتب القطرية التي تُغطي عدة بلدان.
产生的决定是，所有非净捐助国和多国国家办事处TRAC 1.1.1分配最低基数为35万美元。 - وعلى الحكومات كفالة أن تركز هيئات الشرطة على وضع الأدوات والاستراتيجيات التي من شأنها أن تقلل إلى أدني حد الحاجة إلى استعمال القوة المميتة في أثناء الاعتقال.
各国政府应确保警察机构集中关注制定各种工具和策略，尽管减少逮捕过程中使用致命武力的必要性。 - وبذلك فإن محاولة إيجاد صناعة محلية للسلع الإنتاجية يمكن أن تسفر لا عن مجرد استخدام الشركات لمعدات أدني من حيث النوعية بل أيضا عن اتباعها ممارسات إنتاجية فات زمانها().
所以，试图发展国内资本货物产业可能会导致公司不仅使用低级设备，而且会采用过时的生产方式。 - وإذ رأت تايلند أنها لن تتمكن من توفير علاج كاف لجميع الذين يحتاجون إليه بهذا السعر، فقد حاولت التفاوض على أسعار أدني لشراء دواء كاليترا وغيره من الأدوية التي تحتاج إليها.
由于无法以该价格为所有需要者提供充分的治疗，泰国试图为克力芝和其他急需药品谈判减价。 - وفي المقرر نفسه، لاحظ المجلس التنفيذي أن المستوى الحالي لموارد الصندوق أدني بكثير من طلب البلدان المشمولة بالبرنامج، وبخاصة أقل البلدان نموا، على خدماته في مجال الاستثمار وبناء القدرات.
执行局同一项决定注意到资发基金现有资源水平的下降已无法满足方案国对其投资和能力建设服务的需要。
如何用أدني造句，用أدني造句，用أدني造句和أدني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。