أدراج造句
造句与例句
手机版
- ويبدو أن الجهود التي بذلت لوضع خارطة الطريق من جديد في المسار الصحيح قد ذهبت أدراج الرياح.
使路线图重新步入正轨的努力显然是徒劳一场。 - ومن أسف أن تحذيراتنا ونداءتنا المتكررة وقعت على آذان صماء وذهبت أدراج الرياح.
但遗憾的是,无人注意或重视我国一再提出的警告和呼吁。 - وإلا، فإن جميع الجهود الدولية، بما فيها جهود الأمم المتحدة، ستذهب أدراج الرياح.
不然的话，所有国际努力，包括联合国的努力，便会继续白费。 - وإن لم نعكس المنحنى التصاعدي لتلك الانبعاثات، ستذهب كل جهودنا أدراج الرياح.
如果我们不扭转此类排放的上升势头，我们的一切努力就会白费。 - وأضاف أن وفده ﻻ يؤيد أدراج البند ٦٦١ في جدول أعمال الدورة الثالثة والخمسين.
津巴布韦代表团不赞成将项目166列入第五十三届会议议程。 - بيد أن في هذه الحالة قد ذهبت أية مظاهر للثقة أو حسن النوايا بين الطرفين أدراج الرياح.
但是，在这一冲突里，双方之间的任何信任和善意已经被打破。 - وحتى عندما كانت القرارات تصدر فإن إرادة متابعة تنفيذها سرعان ما كانت تذهب أدراج الرياح.
就算在通过各项决定时，原想贯彻始终加以实施的意愿不久便烟消云散。 - وغالباً ما تفهم الهيئات التنظيمية ذلك خطأ، وعلى الرغم من نواياها الحسنة يمكن أن تذهب جهودها أدراج الرياح.
监管者经常犯错，尽管出于良好的愿望，但他们可能会无功而返。 - فعلى سبيل المثال، تسدّ أدراج السلالم الطريق أمام مستخدمي الكراسي المتحركة أو قد لا يتوفَّر لهؤلاء مترجمون للغة الإشارات.
例如，楼梯阻挡了轮椅使用者的出入，或没有懂手语的传译员。 - 66- ويقال إن عملية صيانة وتأهيل النظم القائمة ينبغي أن تحظى بالأولوية لضمان عدم ذهاب الاستثمارات أدراج الرياح.
有人认为，应该优先维护和修复现有的系统，以确保投资不致丧失。
如何用أدراج造句，用أدراج造句，用أدراج造句和أدراج的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。