أد造句
造句与例句
手机版
- وإضافة البعد الثقافي الضروري قد أد إلى تهيئة أنهج للتنمية المستدامة تُعد مشتركة بين القطاعات وبين الأنظمة أيضا، مما يشكل رؤية متكاملة تتطلب وجود عمليات تعليمية سليمة البناء والمسيرة.
如果再加上文化这一至关重要的因素，可以看出可持续发展涉及各个部门，各个学科，只有周密设计和实施的教育活动才能把握全局。 - واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها الممثل الخاص للأمين العام في العراق، السيد أد ملكرت، الذي أكد أن الانتخابات الوطنية المقبلة ستشكل معلماً في العملية الديمقراطية الجارية في العراق.
安理会听取了负责伊拉克问题的秘书长特别代表阿德·梅尔克特所作的简报，其中他强调，即将举行的全国大选是伊拉克民主进程的一个里程碑。 - 35- وقد أد ت برامج بناء القدرات للمساعدة في إعادة الدمج، وإعادة التأهيل، وإعادة البناء، دوراً هاماً في الأوضاع التي كان البلد يتعافى خلالها من الصراع، ويفتقد البنية التحتية المناسبة، والهياكل القضائية والحكومية.
协助重返社会、重过正常生活和重建的能力建设方案，在刚刚摆脱战乱、缺少健全的基础设施、司法和管理结构的国家发挥着重要作用。 - وساعدت البعثة الطرفين، من خلال تقديم المشورة التقنية وبذل جهود الوساطة، بما في ذلك المساعي الحميدة التي بذلها ممثلي الخاص، أد ملكيرت، على التوصل إلى اتفاق بشأن إدخال تعديلات جوهرية على قانون الانتخابات.
通过提出技术建议和做出调解努力，包括我的特别代表阿德·梅尔克特的斡旋，联伊援助团协助各方就《选举法》的主要修正案达成一项协议。 - تكلم باسم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، مديره المعاون، السيد أد ميلكيرت، فقال إن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي فخور بأنه قام بدور في تحقيق نجاح بروتوكول مونتريال.
25．开发署协理署长Ad Melkert先生在代表联合国开发计划署（开发署）发言时说，开发署对于为使《蒙特利尔议定书》取得成功贡献了一份力量而感到自豪。 - ووفقا للتفاهم الذي جرى التوصل إليه في مشاورات المجلس السابقة، قام الرئيس، بموافقة المجلس، بتوجيه الدعوة بموجب المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس إلى السيد أد ميلكرت، الممثل الخاص للأمين العام ورئيس بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق.
按照安理会事先磋商达成的谅解，主席根据安理会暂行议事规则第39条，向负责伊拉克问题的秘书长特别代表兼联合国伊拉克援助团团长阿德·梅尔克特先生发出邀请。
如何用أد造句，用أد造句，用أد造句和أد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。