أحكام قضائية造句
造句与例句
手机版
- ورغم أنه لم يتم تنفيذ أية أحكام قضائية باﻹعدام منذ سنوات كثيرة، فقد وقع عدد من اﻷحداث الخطيرة لقي فيها معتقلون مصرعهم في سجون كوسوفو بعد إخضاعهم للتعذيب.
尽管多年来法律上没有执行死刑，但在若干严重事件中被拘留者在遭酷刑后死于科索沃监狱。 - (ب) ' 1` تعزيز قدرة لجنة مكافحة الفساد في مجالات الكشف عن حالات الفساد والتحقيق فيها ومقاضاة مرتكبيها، ويتضح ذلك في عدد الحالات التي صدرت أحكام قضائية بشأنها
(b) ㈠ 加强反腐败委员会在发现、调查和起诉腐败案件方面的能力，用起诉案件的数目表示 - وكون معظم هذه الإجراءات تتمّ بموجب أحكام قضائية لا يشكل مبرراً لسوء المعاملة التي كثرت الدعاوى بشأنها من هيئات وطنية ودولية على حد سواء؛
即使这些行动是根据司法命令而开展的，也不能成为虐待的理由，该国和国际机构均提出许多此类指控； - ولاحظت فرقة الأمم المتحدة للإدارة المتكاملة في بوروندي عدم صدور أحكام قضائية حتى الآن بخصوص مجازر مويينغا وغاتومبا وكيمانا (2206)(61).
布隆迪综合管理小组注意到，迄今为止，法院还没有就穆因家、加通巴和基纳马(2006年)大屠杀作出判决。 - (أ) يجيز المؤتمر الشعبي الوطني لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة ممارسة قدر كبير من الحكم الذاتي، وتتمنع المنطقة بسلطات تنفيذية وتشريعية وقضائية مستقلة، بما فيها سلطة إصدار أحكام قضائية نهائية.
全国人大授权香港特区实行高度自治，享有行政管理权、立法权、独立的司法权和终审权。 - (أ) يجيز المؤتمر الشعبي الوطني لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة ممارسة قدر كبير من الحكم الذاتي، وتتمتع المنطقة بسلطات تنفيذية وتشريعية وقضائية مستقلة، بما فيها سلطة إصدار أحكام قضائية نهائية.
全国人大授权香港特区实行高度自治，享有行政管理权、立法权、独立的司法权和终审权。 - وفي عام 1999، أبدت لجنة حقوق الطفل قلقها إزاء التشريعات والسياسات التي تسمح بجلد الأطفال في السجون وإصدار أحكام قضائية به باعتباره إجراءً تأديبياً(54).
53 儿童权利委员会在1999年表示关切法律和政策允许鞭笞儿童作为狱中管教措施和用于司法判决。 54 - 27- وتنص المادة 19 من القانون الأساسي على منح منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة سلطات قضائية مستقلة، بما فيها سلطة إصدار أحكام قضائية نهائية.
司法机关独立于行政机关和立法机关。 27. 《基本法》第十九条规定，香港特区享有独立的司法权和终审权。 - ٠٩٣- مما يثير قلق اللجنة أن العهد لم يحظ بمركز القانون المحلي وأنه ﻻ توجد أية أحكام قضائية تتصل بتطبيقه من جانب المحاكم المحلية.
委员会对《盟约》还未能获得国内法的地位而且迄今还未对它是否能在国内法庭适用作出任何司法裁决表示关切。 - ولذلك ليست هناك ضرورة للبدء في إعداد إصدار قوانين أو أحكام قضائية أخرى بغرض تطبيق الصكوك الدولية التي يكون الكاميرون طرفا فيها إلا في حالة تعارضها مع الدستور.
因此，除非出现与宪法抵触的情况，喀麦隆没有必要为了执行已加入的国际文书而预先颁布法律和其他法规。
如何用أحكام قضائية造句，用أحكام قضائية造句，用أحكام قضائية造句和أحكام قضائية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。